Arbitrage et litiges
L'arbitrage en Türkiye : guide pour les entreprises étrangères
Un guide fondamental sur l'arbitrage en Türkiye pour les entreprises étrangères : arbitrage interne sous le HMK (loi n° 6100) vs a
Read article →Articles
Turkish law, explained clearly.
Practical English-language guides on the Turkish legal questions foreigners and businesses ask most — search by topic, or browse by area below.
Arbitrage et litiges
Arbitrage et litiges
Arbitrage international ou litige judiciaire turc : que choisir pour une entreprise étrangère ?
Un guide équilibré et clair pour les entreprises étrangères qui hésitent entre l'arbitrage international et le litige judiciaire t
Read article →Arbitrage et litiges
Arbitrer à l'ISTAC : guide des entreprises étrangères sur le Centre d'arbitrage d'Istanbul
Qu'est-ce que l'ISTAC, comment fonctionnent son Règlement d'arbitrage, sa procédure accélérée (Fast Track) et l'arbitre d'urgence,
Read article →Arbitrage et litiges
Contester une sentence arbitrale en Türkiye : le recours en annulation
Comment contester ou faire annuler une sentence arbitrale en Türkiye. Les motifs limités d'annulation sous la loi n° 4686 et le HM
Read article →Arbitrage et litiges
Exécuter un jugement étranger en Türkiye : comment fonctionne le tenfiz et ce que vous devez prouver
Pour exécuter un jugement étranger en Türkiye, vous devez d'abord le faire déclarer exécutoire (tenfiz) par un tribunal turc en ve
Read article →Arbitrage et litiges
Exécuter une sentence arbitrale étrangère en Türkiye en vertu de la Convention de New York
Comment les créanciers étrangers exécutent une sentence arbitrale en Türkiye en vertu de la Convention de New York de 1958 et de l
Read article →Arbitrage et litiges
Rédiger une clause d'arbitrage pour un contrat turc : guide pratique pour les entreprises étrangères
Comment rédiger une clause d'arbitrage valable et exécutoire pour un contrat lié à la Türkiye : siège, ISTAC vs CCI vs ad hoc, lan
Read article →Banque et finance
Banque et finance
Contrats de prêt et de crédit en Türkiye pour les emprunteurs et prêteurs étrangers
Comment fonctionnent les contrats de prêt et de crédit en Türkiye pour les emprunteurs et prêteurs étrangers : sûretés, règles de
Read article →Banque et finance
Droit bancaire et financier en Turquie : un guide pratique pour les entreprises étrangères
Le fonctionnement du droit bancaire en Turquie pour les entreprises étrangères : loi bancaire n° 5411, BDDK, CBRT, règles anti-bla
Read article →Banque et finance
Ouvrir un compte bancaire d'entreprise en Türkiye en tant que société à capitaux étrangers
Comment une société à capitaux étrangers ouvre un compte bancaire d'entreprise en Türkiye : documents, KYC/UBO, refus fréquents, à
Read article →Citoyenneté
Citoyenneté
Comment acquérir la citoyenneté turque : toutes les voies pour les étrangers
Cinq voies d'accès à la citoyenneté turque pour les étrangers : naissance, filiation, mariage, 5 ans de résidence et investissemen
Read article →Citoyenneté
Citoyenneté turque par dépôt bancaire : un guide complet 2026 pour les étrangers
Obtenez la citoyenneté turque avec un dépôt bancaire de 500 000 USD bloqué 3 ans : seuils, certificat BDDK, coûts, délais et étape
Read article →Citoyenneté
Acquérir la citoyenneté turque par l'investissement : un guide juridique pour les étrangers
Citoyenneté turque par investissement en 2026 : voie immobilière à 400 000 USD, options de dépôt et de capital, coûts, délais et d
Read article →Construction et urbanisme
Droit de la construction
Contrats de construction contre terrain (Kat Karşılığı İnşaat) en Turquie : comment fonctionne réellement l'échange propriétaire–promoteur
Le kat karşılığı inşaat (construction contre terrain) en Turquie : l'échange propriétaire-promoteur, la forme notariée, le titre e
Read article →Droit de la construction
Contrat de construction en Türkiye : l'eser sözleşmesi expliqué aux investisseurs étrangers
Comment le contrat d'entreprise (eser sözleşmesi) protège l'investisseur étranger en Türkiye : prix, livraison, défauts, pénalités
Read article →Immobilier et construction
Droit de la construction et de l'urbanisme en Turquie : un guide pratique pour les investisseurs étrangers
Guide clair du droit de la construction et de l'urbanisme en Turquie pour investisseurs : permis de construire, conformité, contra
Read article →Crypto & Fintech
Crypto
Le cadre réglementaire des plateformes crypto en Turquie
Les plateformes crypto en Turquie sont agréées par le CMB sous la loi 7518 : capital, délais, LCB. Repères clairs pour les opérate
Read article →Crypto et Fintech
Crypto
Lois sur la crypto en Turquie : un guide pour les étrangers sur la licence, l'interdiction de paiement, le MASAK et la fiscalité
Lois crypto en Turquie pour 2026 : licence CMB, interdiction de paiement, règles MASAK et fiscalité, pour investisseurs étrangers.
Read article →Crypto
La réglementation crypto en Turquie en 2026 : licence, conformité et fiscalité pour les investisseurs et plateformes étrangers
Comment la Turquie encadre les cryptos sous la loi 7518 et la SPK : licence, capital, règles MASAK et fiscalité 2026. Guide actuel
Read article →Créances, exécution et contentieux
Exécution
L'enrichissement sans cause en droit turc : récupérer un paiement effectué sans cause légale
Récupérer un paiement effectué par erreur ou sans cause légale en Turquie : enrichissement sans cause (art. 77-82 TBK), délais et
Read article →Exécution
Recouvrement de créances en Turquie : un guide complet pour les entreprises
Recouvrer des créances impayées en Turquie : procédures d'exécution (icra), commandements de payer, oppositions, saisie et chèques
Read article →Dette, exécution et contentieux
Exécution forcée
Les actions partielles et les actions en créance indéterminée en Turquie
Action partielle (kısmi dava) ou action en créance indéterminée (belirsiz alacak davası) ? Protégez votre délai de prescription (H
Read article →Exécution
La médiation obligatoire dans la dissolution de l'indivision (Izale-i Şuyu) en Turquie
Depuis sept. 2023, vous devez tenter une médiation avant une action en izale-i şuyu (dissolution de l'indivision) en Turquie. Guid
Read article →Exécution
Droit de l'exécution turc et notification de l'article 21 : comment fonctionne réellement la signification d'un ordre de paiement
Fonctionnement de l'article 21 et de la notification MERNIS en exécution turque, la règle de 2020 et comment contester un ordre de
Read article →Exécution
Comment établir une procuration en Turquie (guide pour les étrangers)
Comment un étranger établit une procuration (vekaletname) valable en Turquie : notaire, consulat ou apostille, documents et traduc
Read article →Droit commercial
Droit commercial
Clauses pénales et dommages-intérêts forfaitaires dans les contrats turcs : guide pratique pour les entreprises étrangères
Comment fonctionnent les clauses pénales (cezai şart) et les dommages-intérêts forfaitaires dans les contrats turcs selon le TBK N
Read article →Droit commercial
Contrats commerciaux en Türkiye : guide pour les entreprises étrangères
Comment fonctionnent les contrats commerciaux en Türkiye pour les sociétés étrangères : formation du contrat, règles de forme et d
Read article →Droit commercial
Contrats de distribution, d'agence et de franchise en Türkiye : le guide du fournisseur étranger
Le guide du fournisseur étranger sur les contrats de distribution, d'agence et de franchise en Türkiye : résiliation, exclusivité
Read article →Droit commercial
Force majeure et imprévision dans les contrats turcs : quand êtes-vous libéré ?
Quand la force majeure ou l'imprévision excuse-t-elle une partie à un contrat turc ? Guide clair de l'impossibilité (TBK art. 136-
Read article →Droit commercial
Choisir la loi applicable et la juridiction dans un contrat commercial turc : guide pour les entreprises étrangères
Pouvez-vous choisir une loi et un tribunal étrangers pour un contrat lié à la Türkiye ? Choix de loi selon le MÖHUK 5718, juridict
Read article →Droit commercial
Résoudre les litiges de contrats commerciaux en Türkiye : contentieux, médiation et arbitrage
Comment les entreprises étrangères résolvent les litiges de contrats commerciaux en Türkiye : les tribunaux de commerce, la médiat
Read article →Droit commercial
Rupture de contrat et recours en Türkiye : vos options lorsque l'autre partie n'exécute pas
Lorsqu'un partenaire turc rompt votre contrat, le Code des obligations turc vous offre des options claires : exécution plus dommag
Read article →Droit de la concurrence
Droit de la concurrence
Abus de position dominante en Türkiye : ce que les entreprises étrangères doivent savoir
Comment le droit turc de la concurrence (Loi n° 4054, article 6) traite l'abus de position dominante. Ce qu'est la dominance, quel
Read article →Droit de la concurrence
Accords anticoncurrentiels et ententes en Türkiye : ce que l'article 4 interdit
Ce qui constitue une entente selon la loi turque n° 4054 (article 4) : fixation des prix, répartition des marchés, soumissions con
Read article →Droit de la concurrence
Accords verticaux et exemptions par catégorie en droit turc de la concurrence
Comment le droit turc de la concurrence traite les accords de distribution, d'approvisionnement et de franchise : l'exemption par
Read article →Droit de la concurrence
Les amendes de concurrence et la procédure d'enquête en Türkiye
Comment se déroulent les enquêtes de concurrence turques sous la Loi n° 4054 : önaraştırma, soruşturma, droits de la défense, amen
Read article →Droit de la concurrence
La clémence en droit turc de la concurrence : comment un participant à une entente peut obtenir l'immunité d'amende
Si votre groupe découvre en interne une entente turque, la clémence (pişmanlık) prévue par la loi n° 4054 peut signifier l'immunit
Read article →Droit de la concurrence
Descentes inopinées et enquêtes de l'Autorité de la concurrence en Türkiye : que faire
Une descente inopinée de l'Autorité turque de la concurrence ? Ce que les rapporteurs peuvent faire sous la Loi n° 4054, vos droit
Read article →Droit de la famille
Droit de la famille
Classification des biens dans un divorce turc : biens propres et biens acquis
Comment le droit turc partage biens propres et biens acquis lors d'un divorce. Seuls les acquêts sont partagés, moitié chacun (TMK
Read article →Droit de la famille
Les créances financières lors du partage des biens dans un divorce en Turquie
Divorce en Turquie ? Découvrez les créances financières qui décident du partage et le délai de 10 ans pour agir. Guide clair pour
Read article →Droit de la famille
Engager une procédure de divorce en Turquie : un guide pour les étrangers
Comment les étrangers divorcent en Turquie : compétence, motifs, divorce contentieux ou amiable, garde, biens, coûts et reconnaiss
Read article →Droit de la famille
Le divorce pour abandon en Turquie : un guide juridique complet
Abandonné par votre conjoint ? Découvrez le divorce pour abandon en Turquie selon le TMK 164 : la règle des 6 mois, la sommation (
Read article →Droit de la famille
Dommages matériels et moraux en Turquie : un guide d'indemnisation pour les étrangers
Réclamez des dommages matériels et moraux en Turquie : fondements, calcul, délais, juridictions et exécution. Parlez à un avocat à
Read article →Droit de la famille
Garde des enfants, pension alimentaire et partage des biens dans les divorces en Turquie
Comment les tribunaux turcs décident de la garde, de la pension et du partage des biens lors d'un divorce, expliqué aux étrangers
Read article →Droit de la famille
Motifs de divorce en Turquie : causes spéciales ou générales
Les motifs de divorce en Turquie expliqués aux étrangers : causes spéciales ou générales, faute, pension, délais et dépôt depuis l
Read article →Droit de la famille
Partage des biens en Turquie : la liquidation du régime matrimonial
Comment les biens sont partagés lors d'un divorce turc : liquidation du régime, biens acquis ou propres, le délai de 10 ans. Parle
Read article →Droit de la famille
Reconnaissance des jugements de divorce étrangers en Turquie : Tanıma et Tenfiz expliqués
Rendre un divorce étranger valable en Turquie : Tanıma vs Tenfiz, règles MÖHUK, la voie rapide 27/A, documents et délais. Demandez
Read article →Droit de la famille
La date charnière : les régimes matrimoniaux turcs avant et après 2002
Comment le Code civil turc de 2002 a divisé les régimes matrimoniaux, et ce que les étrangers conservent ou partagent lors d'un di
Read article →Droit des successions
Droit des successions
Droits de succession et impôt de transmission en Türkiye : guide pour les héritiers étrangers
Comment l'impôt successoral et de transmission de la Türkiye (loi n° 7338) s'applique aux étrangers héritant de biens turcs : qui
Read article →Droit des successions
Droit successoral turc pour les étrangers : qui hérite et la réserve héréditaire (Saklı Pay)
Qui hérite selon le droit turc et comment la réserve héréditaire (saklı pay) protège les héritiers proches. Un guide clair pour le
Read article →Droit des successions
Hériter d'un bien immobilier turc en tant qu'étranger : la procédure étape par étape
Un guide clair pour les héritiers étrangers d'un bien immobilier en Türkiye : le certificat d'hérédité, l'inscription au Tapu, les
Read article →Droit des successions
Comment renoncer à une succession ou la rejeter en Türkiye
Vous avez hérité de biens situés en Türkiye mais craignez les dettes du défunt ? Découvrez comment renoncer (rejeter) à une succes
Read article →Droit des successions
Testament et planification successorale en Türkiye pour les étrangers
Comment un étranger rédige un testament turc (vasiyetname) valable au titre du Code civil No. 4721 : formes authentique, olographe
Read article →Droit des étrangers
Droit des étrangers
Les raisons de l'expulsion des étrangers en Turquie, expliquées
Motifs d'expulsion en Turquie selon la loi n° 6458, interdictions d'entrée, rétention et recours sous 7 jours. Parlez à un avocat
Read article →Droit du travail
Droit du travail
Contrats de travail en Türkiye : un guide pour les employeurs étrangers
Un guide clair sur les contrats de travail en Türkiye pour les employeurs étrangers : types de contrat, forme écrite, période d'es
Read article →Droit du travail
Le droit du salarié de résilier le contrat de travail pour juste motif en Turquie
Comment un salarié étranger peut démissionner sans préavis pour juste motif (article 24) tout en conservant son indemnité de dépar
Read article →Droit du travail
Embaucher du personnel en Türkiye en tant que société étrangère : les obligations de l'employeur
Vous embauchez en Türkiye en tant que société étrangère ? Voici vos obligations d'immatriculation SGK, de cotisations sociales, de
Read article →Droit du travail
Évolutions récentes du droit du travail turc : principales mises à jour pour les employeurs étrangers
Évolutions récentes du droit du travail turc pour les employeurs étrangers : obligation SST 2025, salaire et indemnité 2026, média
Read article →Droit du travail
Licenciement abusif et actions en réintégration (İşe İade) en Türkiye : un guide pour les employeurs étrangers
Comment fonctionnent les actions en réintégration (işe iade) en Türkiye : seuils, délai d'un mois, médiation obligatoire, motif va
Read article →Droit du travail
Licencier légalement un salarié en Türkiye : le guide de l'employeur étranger
Guide de l'employeur étranger pour un licenciement légal en Türkiye : motif valable ou juste cause, préavis et indemnité de départ
Read article →Droit du travail
Permis de travail pour les salariés étrangers en Türkiye : un guide juridique pratique
Comment les entreprises étrangères parrainent un permis de travail et comment les étrangers l'obtiennent en Türkiye selon la loi n
Read article →Droit du travail
Optimiser l'indemnité de licenciement lors de la transition 2025-2026 en Turquie
Le plafond 2026 de l'indemnité de licenciement en Turquie est de 64 948,77 TL par an. Découvrez l'impact du calendrier, puis deman
Read article →Droit du travail
Tribunaux du travail turcs : champ d'application, compétence et procédure
Fonctionnement des tribunaux du travail turcs pour salariés et employeurs étrangers : compétence, médiation obligatoire, délais, r
Read article →Droit pénal
Droit pénal
Blanchiment d'argent et conformité MASAK en Türkiye : ce que les entreprises étrangères doivent savoir
Comment la Türkiye lutte contre le blanchiment : Loi n° 5549, MASAK, obligations KYC et de déclaration de soupçon, et l'infraction
Read article →Droit pénal
Chèques sans provision (Karşılıksız Çek) en Türkiye : ce que les entreprises étrangères doivent savoir
Si un chèque est sans provision en Türkiye, la Loi sur les chèques n° 5941 permet au porteur de demander une amende judiciaire et
Read article →Droit pénal
Corruption et pots-de-vin en Türkiye : un guide du risque pour les sociétés étrangères
Comment fonctionne le droit de la corruption en Türkiye selon l'article 252 du TCK — ce qui constitue un pot-de-vin, l'exposition
Read article →Droit pénal
Détournement et abus de confiance en droit pénal turc
Un guide clair sur l'abus de confiance (güveni kötüye kullanma, m.155 TCK), le détournement de fonds publics (zimmet, m.247 TCK) e
Read article →Droit pénal
Évasion fiscale et délits fiscaux en Türkiye : ce que les entreprises à capitaux étrangers doivent savoir
Comment fonctionne le délit d'évasion fiscale (vergi kaçakçılığı) en vertu de l'article 359 de la Loi sur la procédure fiscale n°
Read article →Droit turc
Guide
Salaire minimum requis pour un permis de travail turc en 2026
Salaire minimum 2026 pour un permis de travail turc par type de poste, et la réforme de 2024. Multiplicateurs, montants bruts et c
Read article →Exécution, créances et contentieux
Exécution, créances et contentieux
Action en constatation négative en Turquie : conditions, garantie et délais
Action en constatation négative en Turquie : garantie de 15 %, charge de la preuve, délais et arrêt de l'exécution. Écrivez-nous e
Read article →Fiscalité et douane
Fiscalité
Comprendre les droits de douane en Turquie : un guide pratique 2026 pour les étrangers
Comment fonctionnent les droits de douane, la TVA et la taxe de consommation en Turquie en 2026 pour les particuliers et les entre
Read article →Fiscalité et douanes
Fiscalité et douanes
Contrôles fiscaux et litiges en Türkiye : le guide de la société étrangère
Comment une société étrangère affronte un contrôle fiscal turc (vergi incelemesi) : redressement, pénalités, transaction (uzlaşma)
Read article →Fiscalité et douanes
Conventions fiscales et allègement conventionnel en Türkiye : un guide pour les entreprises et investisseurs étrangers
Comment les conventions fiscales de la Türkiye contre la double imposition protègent les entreprises et investisseurs étrangers —
Read article →Fiscalité et douanes
Impôt sur les sociétés en Türkiye : guide pour les entreprises étrangères
Comment fonctionne l'impôt sur les sociétés (kurumlar vergisi) en Türkiye pour les entreprises étrangères : contribuable intégral
Read article →Fiscalité
Comprendre l'impôt sur le revenu en Turquie : guide 2026 pour les étrangers
Impôt sur le revenu en Turquie pour les étrangers : résidence fiscale, barème 2026 de 15-40 %, location, immobilier, échéances et
Read article →Fiscalité et douanes
Résidence fiscale et imposition des étrangers en Türkiye
Comment la Türkiye impose les étrangers : statut de résident (tam mükellef) ou de non-résident (dar mükellef), critères de résiden
Read article →Fiscalité et douanes
La retenue à la source en Türkiye sur les paiements aux non-résidents : guide pour les sociétés et investisseurs étrangers
Comment la retenue à la source turque (stopaj/tevkifat) s'applique aux dividendes, intérêts, redevances, honoraires de services et
Read article →Fiscalité et douanes
TVA (KDV) en Türkiye : guide pour les entreprises étrangères
Comment fonctionne la TVA turque (KDV) pour les sociétés étrangères : quand vous devez vous immatriculer, la règle d'autoliquidati
Read article →Foreign Nationals in Turkish Prisons
Procédure pénale
Arrêté en Türkiye : la procédure pénale pour les étrangers
Si un étranger est arrêté en Türkiye, voici la procédure pénale étape par étape et les droits garantis dès la première minute.
Read article →Droits
Droits à l'avocat et à l'assistance consulaire d'un détenu en Türkiye
Un étranger détenu en Türkiye a droit à un avocat, au silence, à un interprète et à l'aide consulaire : voici comment agir depuis
Read article →Pratique
Envoyer de l'argent, des lettres et des appels téléphoniques à un détenu en Türkiye
Comment envoyer de l'argent, des lettres et des appels à un détenu en Türkiye, ce que vous pouvez faire entrer et comment un avoca
Read article →Après la libération
Expulsion et interdiction d'entrée après une peine de prison en Türkiye
Si votre proche risque l'expulsion après la prison en Türkiye, vous avez 7 jours pour contester la décision — voici comment agir v
Read article →Guide pénitentiaire
La prison de Maltepe (3 No'lu L Tipi) : un guide pour les familles de détenus étrangers
Si votre proche est à la prison de Maltepe (3 No'lu L Tipi), ce guide explique où il est, ses droits et comment l'aider depuis l'é
Read article →Transfèrement
Transfèrement pour purger une peine de prison turque dans votre pays d'origine
Ce guide clair explique le transfèrement de détenus depuis la Türkiye : la loi, les conditions, qui décide et des délais honnêtes
Read article →Guide pour les familles
Rendre visite à un proche dans une prison turque
Guide pratique pour une famille étrangère : rendre visite à un proche en prison en Türkiye — qui peut venir, les types de visite,
Read article →Immigration
Immigration
Le système des codes de restriction en Turquie pour les étrangers : une analyse complète
Ce que signifient les codes tahdit (restriction) en Turquie pour les étrangers, pourquoi les interdictions apparaissent et comment
Read article →Immigration
Double nationalité entre les États-Unis et la Turquie : les règles expliquées
Oui, les États-Unis et la Turquie autorisent la double nationalité. Voies de la loi 5901, service militaire, impôts et passeports
Read article →Immigration
Que se passe-t-il lorsqu'un étranger est arrêté ou poursuivi en Turquie ?
Arrêté ou poursuivi en Turquie en tant qu'étranger ? Droits en garde à vue, procès, expulsion et interdictions d'entrée expliqués.
Read article →Immigration
Pays sans visa pour les titulaires d'un passeport turc : un guide de mobilité 2026
Où les titulaires d'un passeport turc voyagent-ils sans visa en 2026 ? Liste complète des pays, où un visa reste requis et comment
Read article →Immigration
Permis de séjour en Turquie (İkamet) : le guide de l'étranger sur les règles actuelles
Permis de séjour turc en 2026 : types de permis, règle des 200 000 USD, quartiers fermés, coûts et démarches. Contactez-nous.
Read article →Immigration
Interdictions d'entrée en Turquie pour les étrangers : fonctionnement et levée
Fonctionnement des interdictions d'entrée en Turquie : motifs légaux, durées, délai de recours de 7 jours pour l'expulsion, et com
Read article →Immobilier
Immobilier
Questions juridiques relatives aux baux d'habitation et commerciaux en Turquie
Droit du bail en Turquie pour les étrangers : plafond IPC du loyer, motifs d'expulsion, dépôt, préavis et règles de change. Faites
Read article →Immobilier
Droit locatif en Turquie : guide des augmentations de loyer, des expulsions et des litiges entre locataires
Droit locatif en Turquie pour locataires et propriétaires étrangers : plafonds d'augmentation, motifs d'expulsion, dépôts et litig
Read article →Immobilier
Comment gérer un locataire qui ne paie pas son loyer en droit turc
Locataire qui ne paie pas en Turquie ? Préavis de 30 jours, médiation obligatoire, exécution (İİK) et étapes d'expulsion en droit
Read article →Immobilier
Expulsion des locataires de dix ans en Turquie : la règle des dix ans de prorogation expliquée
Comment expulser un locataire de longue durée en Turquie au titre de la règle des dix ans (TBK 347) : forme du congé, délai de tro
Read article →Immobilier
Guide de l'investisseur étranger sur les règles des fonds d'investissement immobilier en Turquie
Règles des fonds d'investissement immobilier (REIF) en Turquie pour investisseurs étrangers : REIF de projet, résidentiel, nouvell
Read article →Immobilier
Livraison tardive d'un bien en Turquie : guide de l'acquéreur étranger pour obtenir une indemnisation
Promoteur qui livre votre bien turc en retard ? Réclamez loyer perdu, pénalité et dommages selon le droit turc. Guide pour acquére
Read article →Immobilier
La règle des deux avertissements justifiés (TBK 352/2) : expulser un locataire chroniquement en retard en Turquie
Expulser un locataire chroniquement en retard en Turquie selon la règle des deux avertissements justifiés (TBK 352/2). Conditions,
Read article →Immobilier
Résolution des litiges locatifs et médiation en Turquie : un guide pour les locataires et bailleurs étrangers
Litiges locatifs en Turquie : médiation obligatoire, plafonds de loyer, dépôts, expulsion et tribunaux. Guide clair pour les étran
Read article →Marchés de capitaux
Marchés de capitaux
Droit des marchés de capitaux en Türkiye : ce que les investisseurs étrangers doivent savoir
Comment la loi n° 6362 sur les marchés de capitaux et le SPK encadrent émetteurs, investisseurs et Borsa İstanbul en Türkiye. Aper
Read article →Marchés de capitaux
Fonds d'investissement en Türkiye : types, réglementation et accès des investisseurs étrangers
Comment fonctionnent les fonds d'investissement en Türkiye : fonds communs, immobiliers (GYF) et de capital-risque (GSYF), tutelle
Read article →Marchés de capitaux
Introductions en bourse et IPO en Turquie : le parcours d'approbation de la SPK
Guide clair de l'introduction en bourse en Turquie : approbation du prospectus (izahname) par la SPK, cotation Borsa İstanbul et i
Read article →Maritime
Maritime
Les documents de transport dans le transport international de marchandises
Connaissements, lettres CMR, LTA et lettres de voiture ferroviaires vers et depuis la Turquie : valeur probante, plafonds de respo
Read article →Maritime
Lois et réglementations maritimes en Turquie : un guide complet pour les armateurs et investisseurs étrangers
Le droit maritime turc pour les armateurs étrangers : immatriculation, cabotage, saisie conservatoire, privilèges et litiges. Parl
Read article →Maritime
Naviguer en mer : un guide du droit maritime turc
Le droit maritime turc expliqué aux armateurs et négociants étrangers : transport de marchandises, saisie de navire, sauvetage, pr
Read article →Maritime
Droit maritime turc : un aperçu pour les armateurs et investisseurs étrangers
Le droit maritime turc expliqué aux armateurs et affréteurs étrangers : code de commerce, saisie de navire, cargaison, assistance
Read article →Maritime
Droit maritime turc : soutien juridique aux compagnies de transport maritime étrangères
Droit maritime turc pour armateurs étrangers : immatriculation et fiscalité TUGS, chartes-parties, saisie conservatoire, créances
Read article →Maritime
Sauvetage et responsabilité en droit maritime turc
Rémunération de sauvetage, indemnité spéciale et saisie de navire en droit maritime turc (TTK 6102). Repères clairs pour armateurs
Read article →Médecine et indemnisation
Indemnisation
Le consentement éclairé et la responsabilité du médecin en Turquie
Consentement éclairé en Turquie : quand son absence engage la responsabilité du médecin, qui paie et comment les patients étranger
Read article →Indemnisation
Comment les médecins étrangers obtiennent une licence médicale pour exercer en Turquie
Comment un médecin étranger obtient une licence médicale en Turquie : équivalence du diplôme, permis préalable, permis de travail,
Read article →Indemnisation
Recours pour responsabilité médicale en Turquie : un aperçu pour les patients américains et étrangers
Les patients étrangers peuvent réclamer réparation pour des soins négligents en Turquie. Tribunaux, délais, preuve et indemnisatio
Read article →Médical et indemnisation
Indemnisation
Qu'est-ce qu'une action pour faute médicale en Turquie ? Vos droits de patient expliqués
Faute médicale en Turquie : guide pour les étrangers afin de poursuivre un médecin ou un hôpital, prouver la négligence, délais et
Read article →Indemnisation
Guide pratique du droit de la santé turc pour les patients étrangers
Droits des patients, responsabilité médicale et consentement en droit turc : que faire en cas de soins défaillants, avec les délai
Read article →Indemnisation
Erreur médicale en Turquie : comment les étrangers obtiennent justice et réparation
Victime d'une négligence médicale en Turquie ? Comment les étrangers obtiennent réparation, les délais de 2 à 5 ans et les preuves
Read article →Médical et indemnisation
Comment l'indemnisation est-elle calculée en Turquie ?
Comment se calcule l'indemnisation d'un accident en Turquie : la méthode TRH-2010, ce qui fait varier le montant et un calculateur
Read article →Médical et indemnisation
Faute médicale en Türkiye : comment les étrangers obtiennent réparation
Lésé par une greffe de cheveux, une chirurgie esthétique, des soins dentaires ou un traitement en Türkiye ? Comment les étrangers
Read article →Indemnisation
Indemnisation des fautes médicales dans les hôpitaux publics turcs
Comment les étrangers demandent réparation pour faute médicale dans les hôpitaux publics turcs : tribunaux administratifs, délais,
Read article →Indemnisation
Responsabilité pour erreur médicale dans les hôpitaux universitaires en Turquie
Comment les étrangers réclament une indemnisation pour erreur médicale dans un CHU turc : tribunal administratif, délais et preuve
Read article →Indemnisation
Responsabilité juridique du médecin et du praticien en Turquie
En Turquie, les médecins engagent leur responsabilité civile, pénale et administrative pour faute. Connaissez vos droits de patien
Read article →PI et marques
PI
Droit des marques en Turquie : droits, protection et application pour les titulaires étrangers
Enregistrez, protégez et faites valoir vos droits de marque en Turquie (loi 6769). Premier déposant, contrefaçon, déchéance et rec
Read article →PI
Enregistrement de marque en Turquie : guide complet pour les entreprises étrangères
Enregistrer une marque en Turquie : procédure TURKPATENT, coût, délais, classes et protection sous la loi n° 6769. Une feuille de
Read article →PI
Protéger et préserver les indications géographiques en Turquie
Enregistrez et protégez une indication géographique en Turquie selon la loi n° 6769. Guide clair pour producteurs et exportateurs
Read article →Protection des données
Protection des données
Conformité KVKK pour les entreprises étrangères en Türkiye : guide pratique
Un guide clair sur la KVKK (loi n° 6698) pour les entreprises étrangères traitant les données de personnes en Türkiye : champ d'ap
Read article →Protection des données
Inscription au VERBİS selon la KVKK : qui doit s'enregistrer et comment
Un guide clair sur l'inscription au VERBİS selon la KVKK de Türkiye (loi n° 6698, art. 16) pour les sociétés étrangères : qui doit
Read article →Protection des données
KVKK vs RGPD : ce que les entreprises étrangères doivent savoir
Être conforme au RGPD ne signifie pas être conforme à la KVKK. Comparaison de la loi turque n° 6698 et du RGPD européen après la r
Read article →Protection des données
Répondre aux demandes des personnes concernées sous la KVKK turque
Comment les entreprises étrangères traitent les droits et les demandes des personnes concernées sous la KVKK turque (loi n° 6698,
Read article →Protection des données
Traitement licite des données personnelles selon la KVKK : les bases légales
Comment les sociétés étrangères peuvent traiter licitement des données personnelles liées à la Türkiye sous la KVKK n° 6698 : cons
Read article →Protection des données
Les transferts de données hors de Türkiye sous la KVKK : le régime issu de la réforme de 2024
Comment les entreprises étrangères peuvent transférer légalement des données personnelles hors de Türkiye sous la KVKK n° 6698, mo
Read article →Protection des données
Les violations de données sous la KVKK turque : obligations de notification et sanctions
Si votre entreprise traite des données liées à la Türkiye, une violation déclenche des obligations KVKK : notifier le Kurul rapide
Read article →Pénal
Pénal
Le délit d'abus de fonction en droit turc (article 257 du TCK)
L'abus de fonction (görevi kötüye kullanma), article 257 du TCK : définition, éléments, peines, délais et recours pour les étrange
Read article →Pénal
La cybercriminalité en Turquie : loi, sanctions et stratégies de cybersécurité
Cybercriminalité en Turquie : poursuites sous le TCK 5237 et la KVKK 6698, sanctions, délais de notification et recouvrement des p
Read article →Pénal
L'escroquerie en droit pénal turc : peines, tribunaux et vos options
Comment l'escroquerie (dolandırıcılık) est définie, poursuivie et sanctionnée en droit turc. Peines, tribunaux et délais pour les
Read article →Pénal
Responsabilité pénale des dirigeants de société en Turquie : guide pour les administrateurs et gérants étrangers
Quand un dirigeant ou gérant étranger peut-il être poursuivi personnellement en Turquie ? Infractions fiscales, données, chèques,
Read article →Pénal
Sanctions fintech en Turquie : amendes administratives et responsabilité pénale sous la loi n° 6493
Comment la Turquie sanctionne les fintechs : amendes de la Banque centrale (TCMB) sous loi n° 6493 et responsabilité pénale person
Read article →Reconnaissance et exécution des décisions étrangères
Fondamentaux
Reconnaissance ou exequatur en Türkiye : tanıma ou tenfiz ?
La reconnaissance (tanıma) établit une décision étrangère en Türkiye, tandis que l'exequatur (tenfiz) permet de saisir les biens —
Read article →Reconnaissance et exécution des jugements étrangers
Pratique
Caution pour frais de justice pour les demandeurs étrangers en Türkiye
Si vous engagez une action ou demandez le tenfiz en Türkiye en tant que demandeur étranger, un tribunal peut ordonner une caution
Read article →Conditions
Les conditions pour faire exécuter un jugement étranger en Türkiye
La Türkiye ne fait exécuter un jugement étranger que s'il remplit les quatre conditions de l'article 54 de la MÖHUK — voici ce que
Read article →Moyens de défense et fondements
Se défendre contre l'exécution d'un jugement étranger
Vous faites face à une action en tenfiz ? Découvrez les moyens de défense limités, fondés sur des conditions, pour vous opposer à
Read article →Pratique
Documents pour une action en tenfiz : caractère définitif, apostille, traduction
Quels documents une action en tenfiz exige en Türkiye : le jugement définitif, l'apostille, la traduction assermentée en turc et u
Read article →Pratique
Combien de temps faut-il pour faire exécuter un jugement étranger en Türkiye
Un guide honnête des délais et des coûts de l'exécution d'un jugement étranger en Türkiye — d'un tenfiz non contesté de six mois a
Read article →Recouvrement
Exécuter un jugement étranger sur des biens en Türkiye
Gagné à l'étranger ? Découvrez comment exécuter un jugement étranger sur des biens en Türkiye par le tenfiz et l'exécution İİK, et
Read article →Arbitrage
Exécution d'une sentence arbitrale étrangère en Türkiye : la Convention de New York
Comment faire exécuter une sentence arbitrale étrangère en Türkiye au titre de la Convention de New York : le tribunal compétent,
Read article →Moyens de défense et fondements
Ordre public (kamu düzeni) : pourquoi un jugement étranger est refusé
L'ordre public (kamu düzeni) est le motif étroit sur lequel un jugement étranger est refusé en Türkiye — découvrez ce qu'il signif
Read article →Réciprocité
La réciprocité : la condition qui décide de votre action en exequatur
La réciprocité détermine si vous pouvez faire exécuter un jugement étranger en Türkiye : découvrez ses trois formes et pourquoi la
Read article →Successions
Reconnaître une décision étrangère d'héritage ou de succession en Türkiye
Une décision étrangère de succession doit être reconnue (tanıma) en Türkiye pour produire effet, et les biens immobiliers turcs re
Read article →Procédure
Quel tribunal examine votre affaire de tenfiz, et où
Une affaire de tenfiz turque relève du tribunal asliye hukuk ou du tribunal de commerce du lieu où réside le défendeur, ou d'Ankar
Read article →Recouvrement, exécution et contentieux
Exécution
Comment établir une procuration depuis l'étranger destinée à être utilisée en Turquie
Vous vivez à l'étranger ? Découvrez les 3 façons pour un étranger d'établir une procuration valable en Turquie, et la plus rapide.
Read article →Santé et indemnisation
Indemnisation
Les éléments essentiels d'une action pour faute médicale en Turquie
Faute médicale en Turquie : les quatre éléments à prouver, les délais et la procédure pour les étrangers. Obligation, manquement,
Read article →Société et droit des affaires
Société
Considérations juridiques pour les entrepreneurs américains s'implantant en Turquie
Comment un fondateur américain crée une société turque : choix de structure, capital, permis de travail, fiscalité et traité USA-T
Read article →Société et droit des sociétés
Société
Création de société en Turquie : guide pour les investisseurs étrangers
Créer une société en Turquie en tant qu'étranger : SARL ou SA, capital, registre, fiscalité et permis. Guide clair 2026 par des av
Read article →Société
Entreprise individuelle ou société à responsabilité limitée en Turquie : que doit choisir un étranger ?
Entreprise individuelle ou SARL en Turquie pour les étrangers : responsabilité, capital de 50 000 TL, fiscalité, Bağ-Kur et créati
Read article →Société
Les zones de développement technologique en Turquie : un guide des technoparcs pour l'investisseur étranger
Implantez-vous dans un technoparc turc sous la loi 4691 : 0 % d'impôt jusqu'en 2028, incitations TVA et R&D, et l'obligation de fo
Read article →Société et entreprise
Société
Comment les entrepreneurs américains peuvent créer une entreprise en Turquie
Comment les entrepreneurs américains créent une société en Turquie en 2026 : types de sociétés, capital, impôts, permis et obstacl
Read article →Sociétés & Droit des affaires
Sociétés
Contrôle des concentrations en Turquie : seuils de notification pour les acquéreurs étrangers (2026)
Quand un acquéreur étranger doit-il notifier une opération en Turquie ? Les seuils de chiffre d'affaires 2026 (3 / 1 / 9 Mds TRY)
Read article →Sociétés & droit des sociétés
Droit des sociétés
Droit turc de la concurrence : guide de conformité pour les sociétés étrangères
Comment les sociétés étrangères se conforment au droit turc de la concurrence (loi n° 4054) : ententes, position dominante, seuils
Read article →Sociétés et droit des affaires
Sociétés
Comment ouvrir un bureau de liaison en Turquie : guide pour les sociétés étrangères
Comment les sociétés étrangères ouvrent un bureau de liaison (irtibat bürosu) en Turquie : permis, activités autorisées, fiscalité
Read article →Sociétés
Le droit de la concurrence déloyale en Turquie : un guide pour les entreprises étrangères
Ce que recouvre la concurrence déloyale en droit commercial turc : actes interdits, actions civiles et pénales, délais et tribunau
Read article →Sociétés
RGPD et KVKK pour les sociétés turques : maîtriser la double conformité
Le RGPD s'applique-t-il à votre société turque ? Articulation RGPD/KVKK (loi 6698) après la réforme de 2024 et amendes 2026. Conta
Read article →Sociétés
Les contrats intelligents et le droit turc : un guide pratique pour les entreprises étrangères
Les contrats intelligents sont-ils exécutoires en droit turc ? Règles de forme, signatures électroniques, preuve et régime des cry
Read article →Société
Créer une société en zone franche en Turquie : guide pour les investisseurs étrangers
Créez une société 100 % étrangère en zone franche en Turquie selon la loi n° 3218 : exonérations de douane, TVA et impôt à l'expor
Read article →Sociétés
Droits d'auteur d'une personne morale en Turquie : une société peut-elle détenir un droit d'auteur ?
Une société peut-elle être titulaire du droit d'auteur en Turquie ? Guide pour entreprises étrangères : auteur personne morale, œu
Read article →Sociétés
Investissements convertibles en Turquie : guide des obligations convertibles, prêts convertibles et SAFE pour les investisseurs étrangers
Comment les investisseurs étrangers utilisent les prêts convertibles et SAFE en Turquie : base légale, règle des 12 mois, clauses
Read article →Société
Embaucher des salariés en Turquie : guide juridique du processus de recrutement
Comment une entreprise étrangère embauche légalement en Turquie : contrats, affiliation SGK, permis de travail, indemnités et coût
Read article →Sociétés et droit des sociétés
Société
L'obligation de disposer d'un avocat pour les sociétés anonymes en Turquie
Quand une société anonyme turque doit-elle garder un avocat sous contrat ? Seuil de capital, règle de l'art. 35 de la loi sur les
Read article →Sport
Droit du sport
Le cadre juridique des clubs sportifs turcs : droits de dénomination, sociétés sportives et saisie
Les clubs sportifs turcs relèvent de la loi n° 7405. Vente des droits de dénomination, actifs saisissables et fonctionnement d'une
Read article →Successions
Successions
La compétence internationale en droit successoral turc
Quel tribunal turc connaît d'une succession transfrontalière, quelle loi s'applique et comment les héritiers étrangers obtiennent
Read article →Successions
Héritage des parts sociales dans une société à responsabilité limitée turque
Comment les parts d'une SARL turque passent aux héritiers, le droit de rachat de la société sous 3 mois, et les démarches des héri
Read article →Successions
Collusion successorale en Turquie : récupérer des biens vendus pour évincer les héritiers
Évincé d'une succession turque par une fausse "vente" ? Découvrez comment annuler une vente déguisée (muris muvazaası) par une act
Read article →Technologie et société
Technologie
Armes antisatellites (ASAT) : les menaces pour la sécurité spatiale et le droit international
Aucun traité n'interdit les armes antisatellites (ASAT) classiques ; le traité de l'espace de 1967 ne vise que les ADM en orbite.
Read article →Technologie
Intelligence artificielle et droit des sociétés en Turquie
Une IA peut-elle être dirigeant en Turquie ? Qui répond des décisions de l'IA ? Guide 2026 pour les sociétés étrangères : gouverna
Read article →Technologie
La nouvelle loi sur la cybersécurité n° 7545 en Turquie : champ d'application, principes et conséquences pour les entreprises étrangères
Loi turque n° 7545 sur la cybersécurité : champ d'application, Présidence de la cybersécurité, amendes jusqu'à 5 % du chiffre d'af
Read article →Technologie
La loi sur la protection des animaux en Turquie et son cadre juridique en évolution
La protection des animaux en Turquie : loi n° 5199, sanctions pénales de 2021, règles de 2024 sur les chiens errants confirmées en
Read article →Technologie
La militarisation de l'espace extra-atmosphérique : enjeux et lacunes juridiques
Comment le droit de l'espace limite l'usage militaire de l'orbite, les failles du Traité sur l'espace et ce que ces lacunes signif
Read article →Technologie
Comprendre la réglementation de l'IA en Turquie pour les entreprises et les particuliers
Comment l'IA est encadrée en Turquie en 2026 : règles KVKK, portée du règlement IA de l'UE, responsabilité et PI, pour les entrepr
Read article →Énergie
Énergie
Droit turc de l'énergie et des ressources naturelles : un guide pour les investisseurs étrangers
Le droit turc de l'énergie pour investisseurs étrangers : pétrole, gaz, GPL, électricité, nucléaire et bore, expliqués par des avo
Read article →Énergie
Droit pétrolier et gazier turc : guide de l'investisseur étranger
Comment les étrangers investissent dans le secteur pétrolier et gazier turc : licences MAPEG et EMRA, règles amont/aval, fiscalité
Read article →
Commençons
Un avocat turc pour votre dossier — nous échangeons en français.
Exposez-nous votre question commerciale, corporative ou personnelle et obtenez une réponse claire, à honoraires forfaitaires, d'un avocat turc — généralement sous un jour ouvré. Nous échangeons avec vous en français ; un interprète peut être organisé si nécessaire (en supplément).
★★★★★ 4.9 60 avis Google · On parle de nous sur Mondaq, Clutch et Trustpilot