Parlez-nous de votre dossier
Écrivez-nous en anglais via le formulaire, WhatsApp ou par e-mail. Vous pouvez transmettre vos documents par un canal sécurisé quand cela vous convient.
Lexin LegalNous contacter
Avocats anglophones · Istanbul
Accompagnement juridique en droit turc, avec une correspondance en français.
Lexin Legal est un cabinet juridique de plein exercice à Istanbul, au service des étrangers, des expatriés et des investisseurs internationaux. Des conseils clairs, des honoraires forfaitaires et une équipe qui mène votre dossier en droit turc du début à la fin. Nos services sont assurés en anglais et en turc, nous correspondons en français, et nous faisons appel à un interprète pour les rendez-vous et les audiences lorsque c'est nécessaire (moyennant un coût supplémentaire).
★★★★★
4,9 sur la base de 60 avis Google
|
Cités sur Mondaq, Clutch et Trustpilot
On parle de nous
Votre dossier, pris au sérieuxLexin Legal · Istanbul
Faites connaissance avec vos avocats
Une véritable équipe, avec laquelle vous pouvez vous asseoir autour d'une même table.
En confiant votre dossier à Lexin Legal, vous travaillez avec les avocats qui le mènent réellement, et non avec un centre d'appels. Nous vous rencontrons dans notre cabinet à Istanbul (ou en visioconférence), nous vous expliquons les règles du droit turc en termes simples, en anglais, et nous menons votre dossier du début à la fin.
- Ce sont les associés fondateurs qui travaillent sur votre dossier, et non des assistants
- Services en anglais et en turc, correspondance en français, interprète aux rendez-vous moyennant supplément
- Ou bien nous menons l'ensemble du dossier à distance, sur procuration
Domaines d'intervention
Les archives du droit turc.
Huit disciplines ciblées pour les entreprises et les particuliers étrangers en Turquie — et un seul cabinet pour tout le reste.
Tap a file to open it
Survolez ou touchez un dos pour sortir le volume
Votre dossier est ici.
Mais vous n'avez pas à y être.
Tout ce droit se trouve réuni dans un seul pays, dans une seule langue, sous un seul corpus de règles — alors que vous lisez ces lignes depuis un tout autre endroit. Voici comment cette distance cesse d'être votre souci.
Là où vous vous trouvez
Vous êtes à l'étranger. Le dossier, lui, est en Turquie. Vous ne parlez pas le turc, les tribunaux ont leur propre rythme, et chaque nouveau formulaire en réclame encore un autre. Ce qu'il vous faut, ce n'est pas un conseil donné de loin — il vous faut quelqu'un qui est déjà sur place.
Cette personne ne devrait pas exiger que vous preniez l'avion, que vous décortiquiez le système ou que vous attendiez une traduction, simplement pour comprendre votre propre dossier. Celui-ci doit avancer pendant que vous vivez votre vie.
Comment nous réduisons la distance
Un seul avocat — de votre côté de la table.
Un associé fondateur prend votre dossier en personne, le mène en anglais et depuis Istanbul — comme si vous étiez assis à ses côtés.
- i
Un avocat anglophone, ici
Un avocat du barreau d'Istanbul mène votre dossier du début à la fin — vous n'avez pas à vous expliquer deux fois, et vous savez toujours exactement qui agit en votre nom.
- ii
Nous agissons pour vous sur procuration
Signez une seule fois — et vous n'aurez pas à vous déplacer. Nous comparaissons, nous déposons les documents et nous menons votre dossier en Turquie en votre nom — tandis que vous restez là où vous êtes.
- iii
Documents, apostille et traduction — tout est préparé
Les pièces appelées à franchir une frontière — certifiées, apostillées, traduites — nous vous expliquons ce qu'il faut et nous les mettons en ordre pour vous.
- iv
Les points sur l'avancement — dans votre langue
Nous vous tenons informé et nous correspondons en français, en termes clairs — avec une communication écrite et une traduction en français et en chinois là où vous en avez besoin.
- v
L'étendue des prestations est convenue avant le début
Ce que nous ferons exactement et l'honoraire forfaitaire correspondant sont arrêtés par écrit à l'avance — ainsi, aucune surprise ne vous parviendra de l'autre bout de la carte.
L'ensemble du dossier peut être mené entièrement à distance, si cela vous convient mieux — du premier mandat à la dernière signature.
Parlez-nous de votre dossierLexin Legal
Un cabinet que l'on juge sur ses résultats, et non sur les heures facturées.
Depuis plus de dix ans, nous accompagnons les étrangers dans leurs questions de droit turc — clairement, rapidement et au tarif convenu à l'avance.
13+
Domaines de pratique
Une gamme complète de services en droit turc sous un même toit.
1,900+
Dossiers traités
Des dossiers de citoyenneté aux opérations entre sociétés.
6langues
EN · TR · FR · RU · ZH · JA
Services en anglais et en turc, correspondance en français, interprète aux rendez-vous moyennant supplément.
24h
Délai de réponse
C'est toujours un véritable avocat qui vous répond.
İstanbulTürkiye
Comment ça marche
Ouvrez un dossier.
Trois étapes claires, du premier message au contrat signé à honoraires forfaitaires — sans jargon ni surprises.
Recevez un plan à honoraires forfaitaires
Nous évaluons votre dossier et vous adressons un plan de travail écrit, avec une étendue précise, des délais et des honoraires forfaitaires transparents.
Lexin LegalSans frais cachés
Nous menons votre dossier clé en main
L'avocat qui vous est attribué prend en charge tous les dépôts, les instances et les délais — et vous tient informé en correspondant en français.
Lexin LegalUn interlocuteur unique
Cliquez sur un onglet pour ouvrir le dossier suivant.
In the press
Our lawyers on Turkish television.
National channels invite Lexin Legal partners on air to explain the Turkish law foreign clients care about. A glimpse below — the full set is on our press & media page.
Exécution des décisions de justice étrangères en Turquie
On Beyaz TV, founding partner Att. Onur Çalışıcı explains how a foreign court judgment is recognised and enforced against assets in Türkiye.
Onur Çalışıcı · Beyaz TVArnaques à l'investissement immobilier en Turquie
On TV100, founding partner Att. Oruç Aygün breaks down the property-investment scams that target foreign buyers — and how to avoid them.
Oruç Aygün · TV100WWill ElsinRecouvrement de créances · États-Unis
J'ai trouvé Maître Onur en cherchant un avocat expérimenté en recouvrement de créances en Turquie. L'équipe commerciale de mon entreprise avait tenté pendant un an et demi de recouvrer le paiement, sans succès — il a réglé notre dossier en trois semaines. Un anglais parfait et une immense expérience ; je le recommande vivement pour toute question juridique en Turquie.
NNath VerrierClient étranger
Très professionnels, ils m'ont parfaitement aidé dans mon dossier. Disponibles et très compétents, je les recommande sans hésiter.
DDoc SamClient étranger
Vivement recommandé. Ils sont sérieux et professionnels. C'est ce que nous avons pu constater. Tous mes vœux.
Avis traduits de l'original anglais.
Commençons
Adressez-vous à un avocat turc avec lequel il est aisé de correspondre en français.
Parlez-nous de votre dossier commercial, corporatif ou personnel et recevez une réponse claire, à honoraires forfaitaires, de la part d'un véritable avocat turc — généralement sous un jour ouvré.
★★★★★ 4,9 sur la base de 60 avis Google · Cités sur Mondaq, Clutch et Trustpilot