Tahkim ve Alternatif Uyuşmazlık Çözümü

Tahkim Avukatı ve Ticari Uyuşmazlık Çözümü

Sözleşmesinde tahkim şartı bulunan ya da uyuşmazlığını mahkeme yerine hakem önünde çözmeyi düşünen şirketler için tahkim süreci baştan sona yürütülür: tahkim şartının uyuşmazlık çıkmadan önce doğru kurgulanması, hakem seçimi ve tahkim davasının yönetilmesi, karşı taraf mahkemeye gittiğinde tahkim itirazının ileri sürülmesi, hakem kararı aleyhe çıkarsa iptal davası, lehe çıkarsa kararın icrası ve gerektiğinde yurt dışında tenfizi. İç tahkimde 6100 sayılı HMK'nın tahkim hükümleri, yabancılık unsuru taşıyan işlerde 4686 sayılı Milletlerarası Tahkim Kanunu uygulanır; hangi rejimin devrede olduğu sürelerden kanun yoluna kadar her şeyi değiştirir. ISTAC ve ICC gibi kurumsal tahkim kuralları ile ad hoc tahkim arasındaki fark, maliyet ve süre beklentisiyle birlikte işin başında değerlendirilir.

İlgili mevzuat6100 sayılı HMK m. 407 vd. (iç tahkim) · 4686 sayılı Milletlerarası Tahkim Kanunu
Karar verme süresiKural olarak 1 yıl (HMK m. 427 · MTK m. 10/B) — uzatılabilir
İptal davası süresiİç tahkimde 1 ay (HMK m. 439/4) · Milletlerarası tahkimde 30 gün (MTK m. 15/A)
İptal davası merciiBölge adliye mahkemesi (7101 sayılı Kanun ile değişik)
Destek mahkemesiUyuşmazlığın konusuna göre asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesi (HMK m. 410 · MTK Ek m. 1)
Tahkime elverişsiz konularTaşınmaz üzerindeki ayni haklar ve iki tarafın iradesine tabi olmayan işler (HMK m. 408)

Tahkim nedir, şirketiniz için ne zaman doğru yoldur?

Tahkim, tarafların yazılı anlaşmasıyla uyuşmazlığın devlet mahkemesi yerine kendi seçtikleri hakemler önünde çözülmesidir. Hakem kararı bağlayıcıdır, esastan yeniden yargılanmaz ve icraya konulabilir; geçerli bir tahkim şartı varken aynı uyuşmazlık mahkemeye taşınırsa dava tahkim itirazı üzerine usulden reddedilir.

Türk hukukunda iki tahkim rejimi vardır. Uyuşmazlık yabancılık unsuru taşımıyor ve tahkim yeri Türkiye ise 6100 sayılı HMKHMK6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri KanunuTürkiye'de bir hukuk davasının nasıl yürüdüğünün kural kitabı — hangi mahkeme, hangi adım, hangi süre, hangi delil.Sözlük → m. 407 ve devamı uygulanır. Yabancılık unsuru varsa ve tahkim yeri Türkiye olarak belirlenmişse ya da taraflar veya hakem kurulu bu Kanunun uygulanacağını kararlaştırmışsa 4686 sayılı Milletlerarası Tahkim Kanunu (MTK) devreye girer (MTK m. 1/2).

Tahkim özellikle tedarik ve çerçeve sözleşmelerinden doğan alacaklarda, inşaat işlerinde, ortaklık çekişmelerinde, kararın yurt dışında icra edileceği işlerde ve gizliliğin ticari değer taşıdığı dosyalarda işe yarar.

Tahkim her dosya için doğru araç da değildir. Küçük tutarlı, belgeye dayalı bir alacakta hakem ücreti ve kurum gideri alacağın anlamlı bir bölümünü tüketebilir; böyle bir dosyada icra takibi genellikle daha ekonomiktir.

İpucu: Tahkimin en kritik anı uyuşmazlığın çıktığı gün değil, sözleşmenin imzalandığı gündür. Kötü yazılmış bir şart, yıllar sonra hangi merciin yetkili olduğu tartışmasına yol açar.

İç tahkim mi, milletlerarası tahkim mi? HMK ile MTK farkı

Ayrım yabancılık unsuruna dayanır. MTK m. 2 bu halleri sayar: tarafların yerleşim yeri, olağan oturma yeri veya işyerlerinin ayrı devletlerde ya da tahkim yerinden veya ifa yerinden başka bir devlette bulunması; ortaklardan birinin yabancı sermaye getirmesi veya sözleşme için yurt dışından kredi ya da güvence gerekmesi; sözleşmenin ülkeler arasında sermaye veya mal geçişi doğurması. Bu hallerden biri varsa ve MTK m. 1/2'deki koşullar gerçekleşmişse MTK, aksi halde HMK m. 407 uygulanır. Süreler ise aynı değildir:

Konuİç tahkim (HMK)Milletlerarası tahkim (MTK)
Hakem seçim süresi (üç hakemli)Bir ay (m. 416/1-c)Otuz gün (m. 7/B-3)
Hakemi ret süresiİki hafta (m. 418/2)Otuz gün (m. 7/D)
Karar verme süresiBir yıl (m. 427)Bir yıl (m. 10/B)
Tedbir sonrası dava açmaİki hafta (m. 426/2)Otuz gün (m. 10/A)
Düzeltme ve tamamlama talebiİki hafta / bir ay (m. 437)Otuz gün (m. 14/B)
İptal davası süresiBir ay (m. 439/4)Otuz gün (m. 15/A)
İptal davası icrayı durdurur mu?Hayır; teminatla durdurulabilir (m. 439/4)Evet, kendiliğinden durdurur (m. 15/A)
Destek mahkemesiTahkim yeri asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesi (m. 410)Davalının yerleşim yeri, olağan oturma yeri veya işyeri mahkemesi; Türkiye'de yoksa İstanbul mahkemesi (m. 3) — görev, uyuşmazlığın konusuna göre asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesindedir (Ek m. 1, 7101 s. K., yür. 15/3/2018)

Görev bakımından iki rejim arasında fark yoktur; ticari uyuşmazlıklarda pratikte asliye ticaret mahkemesi görevlidir.

Süreye dikkat: İç tahkim sanıp bir aylık süreye güvenmek, MTK uygulanan bir dosyada otuz günlük iptal süresini kaçırmak demek olabilir.

Her uyuşmazlık tahkime götürülemez: tahkime elverişlilik

Bazı uyuşmazlıklar, sözleşmeye ne yazılırsa yazılsın hakem önüne götürülemez; götürülürse verilen karar iptal edilebilir veya tenfizTenfizYabancı mahkeme kararının Türkiye'de icra edilebilir hâle getirilmesiYabancı bir mahkeme kararının Türkiye'de zorla icra edilebilmesi için Türk mahkemesinden alınan karar — yani parayı fiilen tahsil etmenizi sağlayan adım.Sözlük → edilmez.

Yasal dayanak: HMK m. 408 uyarınca taşınmaz mallar üzerindeki ayni haklardan veya iki tarafın iradelerine tabi olmayan işlerden kaynaklanan uyuşmazlıklar tahkime elverişli değildir. MTK m. 1 de Kanunun, Türkiye'deki taşınmazlar üzerindeki ayni haklara ilişkin ve iki tarafın iradelerine tabi olmayan uyuşmazlıklarda uygulanmayacağını belirtir.
  • Tapu iptali ve tescil, mülkiyet, ipotek gibi ayni hak talepleri hakem önüne götürülemez; taşınmaz satış vaadinden doğan kişisel nitelikteki tazminat talepleri farklı değerlendirilebilir. Ayrım gayrimenkul tarafıyla dosya bazında yapılır.
  • Boşanma, soybağı, vesayet gibi kişi haline ilişkin işler ile ceza yargılaması tahkime elverişli değildir.
  • İdari işlemin iptali gibi kamu gücüne dayalı uyuşmazlıklar kural olarak dışarıdadır.
  • İş ve tüketici ilişkilerindeki tahkim şartlarına zayıf tarafı koruyan bir yaklaşımla bakılır; konu iş ilişkisiyse iş hukuku tarafıyla incelenir.

Elverişsizlik yalnızca baştaki bir engel değildir; iptal ve tenfiz aşamasında da karşınıza çıkar. Konunun Türk hukukuna göre tahkime elverişli olmaması MTK m. 15/A-2 uyarınca bölge adliye mahkemesince re'sen tespit edilir; iç tahkimde de HMK m. 439 bakımından yerleşik uygulamaya göre mahkemece kendiliğinden gözetilir.

Tahkim şartı nasıl yazılmalı? Sık yapılan hatalar

Tahkim şartı çoğu zaman sözleşmenin sonuna hazır kalıptan eklenir; oysa uyuşmazlık çıktığında ilk tartışma alanı burasıdır.

Yasal dayanak: HMK m. 412/3 ve MTK m. 4 uyarınca tahkim anlaşması yazılı şekilde yapılır. Şart; imzalanmış bir belgeyle, teati edilen mektup veya faks gibi bir iletişim aracıyla ya da elektronik ortama geçirilmiş olmasıyla yerine getirilmiş sayılır. Dava dilekçesinde yazılı tahkim anlaşmasının varlığının ileri sürülmesine cevap dilekçesinde itiraz edilmemesi de yeterlidir; tahkim şartı içeren bir belgeye yollama yapılması da geçerlidir.

İyi bir tahkim şartında bulunması gerekenler

  • Kapsam: "Bu sözleşmeden veya sözleşmeyle bağlantılı olarak doğan her türlü uyuşmazlık" gibi geniş ve tek anlamlı bir ifade.
  • Kurum ve kurallar: ISTAC, ICC gibi bir kurumun kuralları mı, ad hoc mu? Kurum adı doğru yazılmalıdır.
  • Hakem sayısı: HMK m. 415 ve MTK m. 7/A uyarınca sayı tek olmalıdır; kararlaştırılmamışsa üç hakem seçilir. İç tahkimde kurul birden fazla hakemden oluşacaksa en az birinin beş yıl ve daha fazla kıdemli bir hukukçu olması gerekir (HMK m. 416/1-d).
  • Tahkim yeri: İptal davasının hangi ülke mahkemesinde görüleceğini belirler.
  • Yargılama dili ve uygulanacak hukuk: Ayrı ayrı yazılmalıdır; ikisi aynı şey değildir.
Süreye dikkat: Uygulamada sık karşılaşılan hata, hem tahkimi hem bir mahkemeyi yetkili kılan "patolojik" şarttır: "Uyuşmazlıklarda tahkime gidilir; İstanbul mahkemeleri yetkilidir." Böyle bir madde, esasa girilmeden aylarca sürecek bir yetki tartışması doğurur; tahkim şartı sözleşme metniyle birlikte baştan kurulmalıdır.

Hakem seçimi: dosyanın sonucunu belirleyen adım

HMK m. 415 ve MTK m. 7/A uyarınca hakem sayısı tek olmalıdır; kararlaştırılmamışsa üç hakem seçilir. Üç hakemli tahkimde her taraf bir hakem seçer, seçilen iki hakem başkanı belirler. Taraf, karşı tarafın talebinin ulaşmasından itibaren iç tahkimde bir ay (HMK m. 416/1-c), milletlerarası tahkimde otuz gün (MTK m. 7/B-3) içinde hakemini seçmezse, hakem seçimi taraflardan birinin talebi üzerine mahkemece yapılır. Yalnızca gerçek kişiler hakem seçilebilir.

İç tahkimde hakem birden fazla kişiden oluşuyorsa, HMK m. 416/1-d uyarınca bunlardan en az birinin kendi alanında beş yıl ve daha fazla kıdeme sahip bir hukukçu olması şarttır; milletlerarası tahkimde MTK'da böyle bir nitelik şartı yoktur. Bu şarta uyulmaması, kanunda öngörülen usule aykırılık olarak HMK m. 439/2-b kapsamında iptal tartışması doğurabileceğinden, kurulda hukukçu hakem bulunması baştan güvence altına alınır.

HMK m. 417 ve MTK m. 7/C uyarınca hakemlik önerilen kişi, görevi kabul etmeden önce tarafsızlığından şüphe edilmesini haklı gösterecek durumları açıklamak, sonradan ortaya çıkanları da gecikmeksizin bildirmek zorundadır.

Süreye dikkat: Hakemi ret süresi iki rejimde farklıdır: iç tahkimde ret sebebini öğrenmeden itibaren iki hafta (HMK m. 418/2), milletlerarası tahkimde otuz gün (MTK m. 7/D). Ayrıca HMK m. 409 uyarınca, aksi kararlaştırılabilir bir hükme veya tahkim sözleşmesine aykırılığı öğrendiği tarihten itibaren iki hafta içinde itiraz etmeden tahkime devam eden taraf, itiraz hakkından feragat etmiş sayılır.

ISTAC, ICC ve ad hoc tahkim: kurumsal tahkimin farkı

Kurumsal tahkimde bir kurumun yayımlanmış kuralları uygulanır ve kurum süreci idare eder. Ad hoc tahkimde kurum yoktur; usulü taraflar ve hakemler kurar.

ISTAC (İstanbul Tahkim Merkezi)6570 sayılı İstanbul Tahkim Merkezi Kanunu ile kurulmuş Türkiye merkezli bir tahkim kurumudur; Kanun 20/11/2014'te kabul edilmiş, 29/11/2014 tarihli Resmî Gazete'de yayımlanmıştır. Tahkim yeri Türkiye olan ve Türkçe yürüyen işlerde pratik bir seçenektir; kendi kuralları ve seri tahkim usulü vardır.

ICC (Milletlerarası Ticaret Odası Tahkimi) — Sınır ötesi büyük sözleşmelerde yaygın atıf yapılan kurallardandır. Görev belgesi ve kararın kurumca ön incelemesi, kararın iptal veya tenfiz aşamasında sorun çıkarma ihtimalini azaltır; buna karşılık kurum masrafları yüksek olabilir.

  • Karar yurt dışında icra edilecekse, tanınmış bir kurumun kuralları tenfiz aşamasını kolaylaştırır.
  • Uyuşmazlık tutarı görece küçükse seri tahkim usulleri ve tek hakem seçeneği maliyeti dengeler.
  • Ad hoc tahkim daha esnektir ama taraflardan biri işbirliği yapmadığında süreç tıkanır ve mahkeme yardımı gerekir.
İpucu: Var olmayan ya da yanlış adlandırılmış bir kuruma yapılan atıf, tahkim şartını uygulanamaz hâle getirebilir; kurum adı sözleşmeye tam ve doğru yazılmalıdır.

Tahkim yargılaması nasıl işler? Adım adım süreç

  1. Tahkim davasının açılması: HMK m. 426 ve MTK m. 10/A uyarınca dava; hakem seçimi için mahkemeye veya kuruma başvurulduğu, hakemleri taraflar seçecekse davacının hakemini seçip bildirdiği, hakemler sözleşmede belliyse tahkim talebinin karşı tarafça alındığı tarihte açılmış sayılır.
  2. Kurulun oluşması: Hakemler seçilir, bağımsızlık beyanları alınır, ret talepleri karara bağlanır.
  3. Yetki itirazı: HMK m. 422 ve MTK m. 7/H uyarınca kurul kendi yetkisi hakkında karar verebilir; tahkim şartı asıl sözleşmeden bağımsızdır. Yetkisizlik itirazı en geç cevap dilekçesinde ileri sürülmelidir.
  4. Dilekçeler: Dava ve cevap dilekçeleri sunulur; milletlerarası tahkimde MTK m. 10/E uyarınca kural olarak görev belgesi hazırlanır.
  5. Deliller ve duruşma: Yazılı deliller, bilirkişi ve tanık, gerektiğinde duruşma; HMK m. 423 eşitlik ve hukuki dinlenilme hakkını güvence altına alır.
  6. Karar: HMK m. 436 uyarınca karar gerekçeli olmalı, taraflara yüklenen hak ve borçları ve karara karşı iptal davası süresini göstermelidir.
  7. Düzeltme, tavzih, tamamlama: İç tahkimde HMK m. 437 uyarınca bildirimden itibaren iki hafta içinde düzeltme veya tavzih, bir ay içinde tamamlayıcı karar istenebilir; milletlerarası tahkimde MTK m. 14/B otuz günlük süre öngörür.
Süreye dikkat: HMK m. 427 ve MTK m. 10/B uyarınca esas hakkındaki karar, tek hakemli davalarda hakemin seçildiği, birden çok hakemli davalarda kurulun ilk toplantı tutanağının düzenlendiği tarihten itibaren bir yıl içinde verilir. Süre tarafların anlaşmasıyla, anlaşamazlarsa mahkemece uzatılabilir; uzatılmadan geçerse karar iptal edilebilir.

Tahkim varken ihtiyati tedbir ve ihtiyati haciz alınabilir mi?

Evet; ancak yetki dağılımı iki rejimde aynı değildir.

Yasal dayanak: MTK m. 6 uyarınca tahkim yargılamasından önce veya sırasında mahkemeden ihtiyati tedbir ya da ihtiyati haciz istenmesi ve mahkemenin buna karar vermesi, tahkim anlaşmasına aykırılık teşkil etmez. Hakem kurulu da tedbir veya hacze karar verebilir; ancak cebrî icra organlarınca icrası gereken ya da üçüncü kişileri bağlayan karar veremez. MTK m. 1/3 uyarınca bu hüküm, tahkim yeri Türkiye dışında olsa da uygulanır.

İç tahkimde düzen kısmen farklıdır. HMK m. 414 uyarınca hakem kurulu ihtiyati tedbire veya delil tespitine karar verebilir; mahkeme ise geçerli bir tahkim sözleşmesi bulunması kaydıyla tedbirin icra edilebilirliğine karar verir (m. 414/2). Ancak m. 414/3 uyarınca, kurulun zamanında veya etkin hareket edemeyeceği hâller dışında taraflar doğrudan mahkemeye başvuramaz; başvuru ancak kuruldan alınacak izne ya da tarafların bu konudaki yazılı sözleşmesine dayanılarak yapılabilir. Bu nedenle iç tahkimde mahkemeden geçici koruma isteme zamanlaması, tercihen kurul oluşmadan önce planlanır.

Süreye dikkat: Mahkemeden ihtiyati tedbir veya ihtiyati haciz alan taraf, tahkim davasını iç tahkimde iki hafta (HMK m. 426/2), milletlerarası tahkimde otuz gün (MTK m. 10/A) içinde açmak zorundadır; açmazsa tedbir veya haciz kendiliğinden kalkar. Mahkemece verilen tedbir, hakem kararının icra edilebilir hâle gelmesiyle ya da davanın reddiyle de kalkar.

Hakem kararı beğenilmezse ne yapılır? İptal davası

Hakem kararına karşı istinafİstinafBölge adliye mahkemesine başvuruİlk derece mahkemesi kararına karşı bölge adliye mahkemesine yapılan başvuru — dosyayı hem hukuken hem maddi olarak yeniden inceler.Sözlük → ya da temyizle esastan itiraz edilemez. HMK m. 439 ve MTK m. 15/A uyarınca yalnızca iptal davası açılabilir; sebepler kanunda sınırlı sayıdadır ve mahkeme uyuşmazlığı yeniden yargılayamaz.

Aşağıdaki liste iki kanunun ortak çekirdeğidir; bent metinleri birebir aynı değildir. Hukuki dinlenilme hakkının ihlali iç tahkimde açık bir iptal sebebidir (HMK m. 439/2-f); MTK m. 15/A-1-(g) yalnızca tarafların eşitliği ilkesini sayar. Ayrıca MTK'da ilk gruptaki sebepleri iptal davasını açan taraf ispat eder; tahkime elverişsizlik ve kamu düzenine aykırılık ise bölge adliye mahkemesince re'sen tespit edilir (MTK m. 15/A-2).

  • Taraflardan birinin ehliyetsizliği ya da tahkim sözleşmesinin geçersizliği
  • Hakem seçiminde sözleşmede belirlenen veya kanunda öngörülen usule uyulmaması
  • Kararın tahkim süresi içinde verilmemesi
  • Kurulun hukuka aykırı olarak yetkili ya da yetkisiz olduğuna karar vermesi
  • Tahkim sözleşmesi dışında karar verilmesi veya yetkinin aşılması
  • Usulün sözleşmeye ya da kanuna aykırı yürütülmesi ve bunun karara etkili olması
  • Tarafların eşitliği ilkesine, iç tahkimde ayrıca hukuki dinlenilme hakkına riayet edilmemesi
  • Konunun tahkime elverişsizliği veya kararın kamu düzenine aykırılığı

İptal davası, 7101 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten sonra bölge adliye mahkemesinde açılır ve ivedilikle görülür. Süre iç tahkimde bir ay (HMK m. 439/4), milletlerarası tahkimde otuz gündür (MTK m. 15/A); kararın ya da tavzih, düzeltme veya tamamlama kararının bildirimiyle işlemeye başlar. Karara karşı temyiz mümkündür; inceleme iptal sebepleriyle sınırlıdır.

Süreye dikkat: HMK m. 439/4 uyarınca iç tahkimde iptal davası açılması kararın icrasını durdurmaz; hükmolunan para veya eşyanın değerini karşılayan teminatla icra durdurulabilir. MTK m. 15/A uyarınca milletlerarası tahkimde ise iptal davasının açılması icrayı kendiliğinden durdurur.

Hakem kararının icrası ve yabancı kararların tenfizi

Milletlerarası tahkimde verilen kararMTK m. 15/B uyarınca iptal davasının reddine ilişkin kararın kesinleşmesinden sonra mahkeme (Ek m. 1 gereği konusuna göre asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesi), hakem kararının icra edilebilir olduğuna ilişkin belgeyi isteyen tarafa verir; belge harca tabi değildir, icraya konulmada Harçlar Kanunu uygulanır. İptal süresi geçmiş ya da bu haktan feragat edilmişse mahkeme, belgeyi verirken tahkime elverişlilik ve kamu düzenini re'sen dikkate alır.

İç tahkimde verilen karar — HMK'da MTK m. 15/B'deki gibi ayrı bir icra edilebilirlik belgesi usulü yoktur. HMK m. 439/4 uyarınca iptal davası icrayı kendiliğinden durdurmadığından karar, ilamların icrasına ilişkin hükümlere göre icra dairesince takibe konulur; bu aşama alacak tahsili ve icra, borçlu şirketse ayrıca şirketler hukuku tarafıyla yürütülür.

Yabancı hakem kararı — Yurt dışında verilmiş karar Türkiye'de kendiliğinden icra edilemez. MÖHUKMÖHUK5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında KanunYabancılık unsuru taşıyan uyuşmazlıklarda hangi ülkenin hukukunun uygulanacağını, hangi mahkemenin yetkili olduğunu ve yabancı kararların tanınıp tenfiz edileceğini düzenleyen kanun.Sözlük → m. 60 uyarınca kesinleşmiş ve icra kabiliyeti kazanmış ya da taraflar için bağlayıcı kararlar tenfiz edilebilir. Talep; tarafların kararlaştırdıkları yer, yoksa aleyhine karar verilen tarafın yerleşim yeri ya da malların bulunduğu yer asliye mahkemesine yöneltilir. Dilekçeye tahkim sözleşmesi ile hakem kararının onanmış örneği ve usulen onanmış tercümeleri eklenir (MÖHUK m. 61).

Yasal dayanak: MÖHUK m. 1/(2) uyarınca Türkiye'nin taraf olduğu milletlerarası sözleşme hükümleri saklıdır. Türkiye 1958 tarihli New York Sözleşmesi'ne 1992'de katılmış ve iki çekince koymuştur: Sözleşme yalnızca (i) taraf bir devlette verilmiş, (ii) Türk hukukuna göre ticari sayılan ilişkilerden doğan kararlara uygulanır. Bu koşulları karşılayan kararlarda ret sebepleri MÖHUK m. 62'ye göre değil, Sözleşmenin V. maddesine göre değerlendirilir; buna karşılık yetkili mahkeme, eklenecek belgeler ve inceleme usulü bakımından MÖHUK m. 60 ve m. 61 uygulanmaya devam eder. MÖHUK m. 62'deki ret sebepleri kataloğu ise Sözleşme kapsamı dışındaki kararlar bakımından işler.

Sözleşme kapsamı dışındaki kararlarda MÖHUK m. 62 ret sebeplerini sayar: tahkim sözleşmesinin bulunmaması veya hükümsüzlüğü; kamu düzenine ya da genel ahlaka aykırılık; tahkime elverişsizlik; tarafın usulüne göre temsil edilmemesi; hakem seçiminden haberdar edilmeme veya savunma imkânından yoksunluk; seçimin ya da usulün anlaşmaya aykırılığı; kararın sözleşme sınırlarını aşması; kararın kesinleşmemiş, icra kabiliyeti kazanmamış ya da iptal edilmiş olması. Çoğunda ispat yükü aleyhine tenfiz istenen taraftadır. Yabancı mahkeme kararları için tanıma ve tenfiz sayfasındaki çerçeve geçerlidir.

Tahkimin maliyeti ve süresi: gerçekçi beklenti

Tahkimde harç yerine hakem ücreti ve varsa kurum gideri ödenir; bu tutar büyük ölçüde baştan yatırılır.

  • Hakem ücreti: HMK m. 440 ve MTK m. 16 uyarınca ücret; alacağın miktarı, uyuşmazlığın niteliği ve yargılamanın süresi dikkate alınarak taraflarla hakemler arasında kararlaştırılır ya da kurumsal kurallara yollama yapılarak belirlenir. Taraflarla hakemler arasında anlaşma yoksa, tahkim anlaşmasında hüküm yoksa ve kurumsal kurallara da yollama yapılmamışsa, her iki rejimde de hakem ücreti her yıl Adalet Bakanlığınca hazırlanan ücret tarifesine göre belirlenir (HMK m. 440/3 · MTK m. 16/A). Taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça kurul başkanının ücreti, diğer hakemlerin her birine ödenecek ücretin yüzde on fazlasıdır (HMK m. 440/4 · MTK m. 16/A).
  • Kurum gideri: ISTAC, ICC gibi kurumlar kendi tarifelerini uygular; tarifeler uyuşmazlık değerine göre ölçeklenir.
  • Yargılama giderleri: Bilirkişi, tanık ve çeviri gibi kalemler; kurul avans isteyebilir.
  • Avukatlık ücreti: İşin kapsamına göre baştan yazılı olarak belirlenir.
AşamaYaklaşık süre
Davanın açılması ve kurulun oluşmasıSüreler işlerse birkaç hafta ila birkaç ay
Esas hakkında hakem kararıKural olarak bir yıl (HMK m. 427 · MTK m. 10/B); uzatılabilir
İptal davasıÖncelikle ve ivedilikle görülür; temyizde süre uzar
Yabancı hakem kararının tenfiziKarşı tarafın direncine göre aylardan bir yılı aşan süreye
Süreye dikkat: Bu aralıklar yaklaşıktır; hakemlerin ve mahkemenin iş yüküne, karşı tarafın tutumuna ve dosyanın teknik ağırlığına göre değişir. Hakem ücreti ve kurum gideri işin başında hesaplanır.

Sık yapılan hatalar ve tahkimde çalışma biçimimiz

Tahkimde kaybedilen hakların çoğu esastan değil, usulden ve zamanlamadan kaybedilir. Tekrar eden hatalar bellidir: kurumu yanlış adlandıran hazır kalıp şartlar; mahkemede açılan davada HMK m. 413 ve MTK m. 5 uyarınca tahkim ilk itirazının zamanında ileri sürülmemesi; hakem seçimi, ret, tedbir sonrası dava açma ve iptal sürelerinin kaçırılması; HMK m. 409 kapsamındaki aykırılığa itiraz edilmemesi; HMK m. 408 kapsamındaki bir konunun hakem önüne taşınması.

  • Önce doğru sorunun cevabı. Dosyanın HMK'ya mı MTK'ya mı tabi olduğu, uyuşmazlığın tahkime elverişliliği ve tahkim şartının uygulanabilirliği baştan belirlenir.
  • Sözleşme aşamasında koruma. Tahkim şartı; kapsam, kurum, hakem sayısı, tahkim yeri, dil ve uygulanacak hukuk bakımından tek anlamlı kurulur.
  • Dosyanın baştan sona yürütülmesi. Davanın açılması, hakem seçimi, dilekçeler, duruşmalar, karar sonrası talepler, iptal davası ve icra aşaması tek elden yürür.
  • Maliyet-fayda değerlendirmesi. Hakem ücreti ve kurum gideri dosyanın ekonomisini bozacaksa bu açıkça belirtilir, gerekiyorsa mahkeme ve icra yolu önerilir. Sonuç garantisi vermeyiz; olasılıklar ve riskler yazılı olarak ortaya konur.
  • Bütünleşik danışmanlık. Tahkim bir sözleşme uyuşmazlığı, bir ortaklık meselesi ya da bir ticari ilişki ile kesiştiğinde aynı ekip yürütür.

Yabancı ortakla çalışan veya yurt dışına satış yapan şirketlerde sözleşme portföyündeki tahkim şartlarının bütün olarak gözden geçirilmesi, uyuşmazlık çıktıktan sonra tek tek dava yürütmekten daha koruyucudur. Tahkim şartı, tahkim ihbarı veya hakem kararı bulunan dosyalarda iletişim sayfasından bize ulaşabilirsiniz.

Tahkim dosyanızı nasıl yürütüyoruz

Tahkim şartını ve rejimi belirleyin

Sözleşmedeki tahkim şartı okunur; geçerli ve uygulanabilir olup olmadığı, uyuşmazlığın HMK'ya mı yoksa 4686 sayılı MTK'ya mı tabi olduğu ve konunun tahkime elverişli olup olmadığı en baştan tespit edilir.

Strateji ve maliyet tablosunu çıkarın

Hakem ücreti, kurum gideri ve olası süreler hesaplanır; tahkimin dosya bakımından ekonomik olarak anlamlı olup olmadığı, alternatif olarak mahkeme ve icra yolunun ne getireceği yazılı olarak ortaya konur.

Gerekiyorsa malvarlığını güvenceye alın

Karşı tarafın fonları kaçırma ihtimali varsa mahkemeden ihtiyati tedbir veya ihtiyati hacizİhtiyati hacizDava/takip sonuçlanmadan mal varlığının dondurulmasıBorçlunun mallarının elden çıkarılmasını engellemek için, süreç daha bitmeden mahkemeden alınan erken el koyma kararı.Sözlük → istenir; iç tahkimde HMK m. 414/3'teki başvuru sınırı gözetilerek zamanlama planlanır ve HMK m. 426/2'deki iki haftalık ya da MTK m. 10/A'daki otuz günlük süre içinde tahkim davası açılır.

Tahkim davasını açın

Tahkim talebi usulüne uygun biçimde karşı tarafa ulaştırılır, kurumsal tahkimde başvuru ilgili kuruma yapılır ve davanın açıldığı tarihin kanunen doğru saptanması sağlanır.

Hakem kurulunu oluşturun

Dosyanın teknik ve hukuki niteliğine uygun hakem adayları değerlendirilir, bağımsızlık ve tarafsızlık beyanları incelenir, iç tahkimde HMK m. 416/1-d uyarınca kurulda hukukçu hakem bulunması gözetilir; gerektiğinde süresi içinde ret talebinde bulunulur ya da mahkemeden hakem seçimi istenir.

Yargılamayı yürütün

Dava ve cevap dilekçeleri, deliller ve varsa görev belgesi hazırlanır; yetki itirazı zamanında ileri sürülür, duruşmalar yürütülür ve tahkim süresinin dolmasına yaklaşıldığında uzatma için gereken adım atılır.

Karar sonrası hakları kullanın

Karar, HMK m. 436'daki içerik şartları bakımından incelenir; gerekiyorsa süresi içinde düzeltme, tavzih veya tamamlama talep edilir (iç tahkimde HMK m. 437, milletlerarası tahkimde MTK m. 14/B) ve iptal sebebi varsa bir aylık ya da MTK kapsamında otuz günlük süre içinde iptal davası açılır.

Kararı icra edin veya tenfiz ettirin

Karar lehe ise icra edilebilirliği sağlanır ve icra dairesi eliyle tahsile geçilir; milletlerarası tahkimde MTK m. 15/B belgesi konusuna göre asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesinden alınır, karar yurt dışında verilmişse MÖHUK ve New York Sözleşmesi çerçevesinde tenfizi takip edilir.

Tahkim hakkında sık sorulan sorular

Tahkim nedir, mahkemeden farkı nedir?

Tahkim, tarafların yazılı anlaşmasıyla uyuşmazlığın devlet mahkemesi yerine kendi seçtikleri hakemler önünde çözülmesidir. Hakem kararı bağlayıcıdır ve icraya konulabilir. En büyük fark kanun yolunda görülür: mahkeme kararına karşı istinaf ve temyizle esasa itiraz edilebilirken, hakem kararına karşı yalnızca kanunda sayılan sınırlı sebeplerle iptal davası açılabilir; mahkeme uyuşmazlığın esasını yeniden incelemez.

Sözleşmemde tahkim şartı var, yine de mahkemeye gidebilir miyim?

Geçerli bir tahkim şartı varsa karşı taraf tahkim itirazında bulunabilir. HMK m. 413 uyarınca tahkim sözleşmesi hükümsüz, tesirsiz veya uygulanması imkânsız değilse mahkeme tahkim itirazını kabul eder ve davayı usulden reddeder. MTK m. 5 milletlerarası tahkimde aynı sonucu düzenler. Bu nedenle dava açmadan önce tahkim şartının gerçekten geçerli ve uygulanabilir olup olmadığı incelenmelidir.

Hangi kanun uygulanır: HMK mı, 4686 sayılı Milletlerarası Tahkim Kanunu mu?

Uyuşmazlık yabancılık unsuru taşımıyor ve tahkim yeri Türkiye ise HMK m. 407 ve devamı uygulanır. Yabancılık unsuru varsa, MTK m. 1/2 uyarınca ayrıca tahkim yerinin Türkiye olarak belirlenmiş olması ya da tarafların veya hakem kurulunun MTK'nın uygulanacağını kararlaştırmış olması gerekir. Yabancılık unsurunun halleri MTK m. 2'de sayılmıştır.

Her uyuşmazlık tahkime götürülebilir mi?

Hayır. HMK m. 408 uyarınca taşınmaz mallar üzerindeki ayni haklardan veya iki tarafın iradelerine tabi olmayan işlerden kaynaklanan uyuşmazlıklar tahkime elverişli değildir; MTK m. 1 de aynı sınırı koyar. Elverişsizlik, milletlerarası tahkimde MTK m. 15/A-2 uyarınca bölge adliye mahkemesince re'sen tespit edilir; iç tahkimde de yerleşik uygulamaya göre mahkemece kendiliğinden gözetilir.

Tahkim şartı geçerli olması için nasıl yazılmalı?

HMK m. 412 ve MTK m. 4 uyarınca tahkim anlaşması yazılı şekilde yapılır. İmzalı bir belge, taraflar arasında teati edilen mektup, faks veya elektronik ortama geçirilmiş bir yazışma yeterlidir. Ayrıca dava dilekçesinde yazılı tahkim anlaşmasının varlığının ileri sürülmesine cevap dilekçesinde itiraz edilmemesi de yazılı şekil şartını karşılar. Tahkim şartı içeren bir belgeye, asıl sözleşmenin parçası olacak biçimde yollama yapılması da geçerlidir.

Kaç hakem seçilir, hakemi kim belirler?

HMK m. 415 ve MTK m. 7/A uyarınca hakem sayısını taraflar serbestçe belirler ancak sayı tek olmalıdır; kararlaştırılmamışsa üç hakem seçilir. Üç hakemli tahkimde her taraf bir hakem seçer, seçilen iki hakem başkanı belirler. Taraf süresi içinde hakemini seçmezse hakem, taraflardan birinin talebi üzerine mahkemece seçilir. Yalnızca gerçek kişiler hakem olabilir. İç tahkimde kurul birden fazla hakemden oluşuyorsa HMK m. 416/1-d uyarınca en az birinin kendi alanında beş yıl ve daha fazla kıdeme sahip bir hukukçu olması şarttır; MTK'da böyle bir nitelik şartı yoktur.

Hakemi reddedebilir miyim, süresi nedir?

Evet. Hakem, taraflarca kararlaştırılan niteliklere sahip değilse veya tarafsızlığından şüphe edilmesini haklı gösteren durumlar varsa reddedilebilir. Süre iç tahkimde, ret sebebinin öğrenildiği tarihten itibaren iki haftadır (HMK m. 418/2); milletlerarası tahkimde otuz gündür (MTK m. 7/D). İç tahkimde, kendi atadığınız veya atanmasına katıldığınız hakemi ancak atanma tarihinden sonra öğrendiğiniz sebeplerle reddedebilirsiniz (HMK m. 417/2); MTK m. 7/C'de bu yönde açık bir sınırlama bulunmamaktadır.

Tahkim yargılaması ne kadar sürer?

HMK m. 427 ve MTK m. 10/B uyarınca esas hakkındaki karar, tek hakemli davalarda hakemin seçildiği, birden çok hakemli davalarda kurulun ilk toplantı tutanağının düzenlendiği tarihten itibaren bir yıl içinde verilir. Bu süre tarafların anlaşmasıyla, anlaşamamaları halinde taraflardan birinin başvurusu üzerine mahkemece uzatılabilir. Buna hakem kurulunun oluşma süresi ve varsa iptal davası aşaması eklenir.

Tahkim sürerken karşı tarafın hesaplarını dondurabilir miyiz?

Çoğu zaman evet, ancak rejimler farklıdır. MTK m. 6 uyarınca tahkim yargılamasından önce veya sırasında mahkemeden ihtiyati tedbir ya da ihtiyati hacizHacizBorçlunun mal ve alacaklarına el konulmasıİcra takibinde borçlunun mallarının, borcun ödenmesi için satılabilmesi amacıyla hukuken bağlanması.Sözlük → istemek tahkim anlaşmasına aykırılık teşkil etmez; hakem kurulu da tedbire karar verebilir, fakat cebrî icra organlarınca icrası gereken veya üçüncü kişileri bağlayan kararlar mahkemeden alınır. İç tahkimde ise HMK m. 414/3 uyarınca, hakem kurulunun zamanında veya etkin hareket edemeyeceği hâller dışında taraflar doğrudan mahkemeye başvuramaz; başvuru ancak kuruldan alınacak izne ya da tarafların yazılı sözleşmesine dayanılarak yapılabilir.

İhtiyati tedbir aldıktan sonra tahkim davasını ne kadar sürede açmalıyım?

İç tahkimde HMK m. 426/2 uyarınca iki hafta, milletlerarası tahkimde MTK m. 10/A uyarınca otuz gün içinde tahkim davası açılmalıdır. Bu süre kaçırılırsa ihtiyati tedbir veya ihtiyati haciz kendiliğinden ortadan kalkar ve karşı tarafın malvarlığı yeniden serbest kalır.

Hakem kararına itiraz edebilir miyim?

Esastan itiraz edilemez. HMK m. 439 ve MTK m. 15/A uyarınca hakem kararına karşı yalnızca iptal davası açılabilir ve sebepler kanunda sınırlı sayıda belirlenmiştir: tahkim sözleşmesinin geçersizliği, hakem seçiminde usule uyulmaması, kararın tahkim süresi dışında verilmesi, yetki aşımı, usule aykırılığın esasa etkili olması, tarafların eşitliği ilkesinin ihlali, konunun tahkime elverişsiz olması ve kamu düzenine aykırılık. Hukuki dinlenilme hakkının ihlali iç tahkimde açık bir iptal sebebiyken (HMK m. 439/2-f), MTK m. 15/A-1-(g) yalnızca tarafların eşitliği ilkesini sayar.

İptal davası nerede ve ne kadar sürede açılır?

7101 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten sonra iptal davası bölge adliye mahkemesinde açılır ve öncelikle, ivedilikle görülür. Süre iç tahkimde bir ay (HMK m. 439/4), milletlerarası tahkimde otuz gündür (MTK m. 15/A). Süre, hakem kararının ya da tavzih, düzeltme veya tamamlama kararının taraflara bildirildiği tarihte işlemeye başlar. İptal davası hakkındaki karara karşı temyiz yoluna gidilebilir.

İptal davası açmak hakem kararının icrasını durdurur mu?

İki rejimde farklıdır. HMK m. 439/4 uyarınca iç tahkimde iptal davası açılması kararın icrasını durdurmaz; ancak hükmolunan para veya eşyanın değerini karşılayacak teminat gösterilmesi şartıyla icra durdurulabilir. MTK m. 15/A uyarınca milletlerarası tahkimde iptal davasının açılması hakem kararının icrasını kendiliğinden durdurur.

Hakem kararını nasıl icra ettiririm?

Milletlerarası tahkimde MTK m. 15/B uyarınca iptal davasının reddine ilişkin kararın kesinleşmesinden sonra mahkeme — Ek m. 1 gereği uyuşmazlığın konusuna göre asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesi — hakem kararının icra edilebilir olduğuna dair belgeyi talep eden tarafa verir; bu belgenin verilmesi harca tabi değildir, kararın icraya konulmasında Harçlar Kanunu hükümleri uygulanır. İptal davası süresi geçmiş ya da bu haktan feragat edilmişse, belge verilirken tahkime elverişlilik ve kamu düzeni mahkemece re'sen dikkate alınır. Sonrasında dosya, ilamların icrasına ilişkin hükümlere göre icra dairesinde yürütülür. İç tahkimde ise ayrı bir icra edilebilirlik belgesi usulü düzenlenmemiştir.

Yurt dışında alınmış bir hakem kararını Türkiye'de icra edebilir miyim?

Doğrudan değil; önce tenfiz gerekir. MÖHUK m. 60 uyarınca kesinleşmiş ve icra kabiliyeti kazanmış veya taraflar için bağlayıcı olan yabancı hakem kararları tenfiz edilebilir; dilekçeye MÖHUK m. 61'de sayılan belgeler eklenir. MÖHUK m. 1/(2) uyarınca milletlerarası sözleşmeler saklı olduğundan, Türkiye'nin 1958 New York Sözleşmesi'ne koyduğu iki çekince belirleyicidir: Sözleşme yalnızca taraf bir devlette verilmiş ve Türk hukukuna göre ticari sayılan ilişkilerden doğan kararlara uygulanır.

Yabancı hakem kararının tenfizi hangi hallerde reddedilir?

New York Sözleşmesi kapsamındaki kararlarda ret sebepleri Sözleşmenin V. maddesine göre değerlendirilir; yetkili mahkeme, eklenecek belgeler ve inceleme usulü bakımından ise MÖHUK m. 60 ve m. 61 uygulanır. Sözleşme kapsamı dışındaki kararlarda MÖHUK m. 62'deki katalog işler: tahkim sözleşmesinin bulunmaması veya hükümsüzlüğü, kamu düzenine ya da genel ahlaka aykırılık, tahkime elverişsizlik, usulüne göre temsil edilmeme, hakem seçiminden haberdar edilmeme veya savunma imkânından yoksunluk, usulün anlaşmaya aykırılığı, kararın sözleşme sınırlarını aşması ve kararın kesinleşmemiş ya da iptal edilmiş olması. Bu sebeplerin çoğunda ispat yükü aleyhine tenfiz istenen taraftadır.

Tahkim mahkemeden pahalı mı?

Maliyet yapısı farklıdır. Mahkemede harç ödenirken tahkimde hakem ücreti ve varsa kurum gideri büyük ölçüde işin başında yatırılır. HMK m. 440 ve MTK m. 16 uyarınca hakem ücreti; alacağın miktarı, uyuşmazlığın niteliği ve yargılamanın süresi dikkate alınarak belirlenir ya da kurumsal tarifeye yollama yapılır. Anlaşma ve kurumsal kurallara yollama yoksa her iki rejimde de Adalet Bakanlığınca her yıl hazırlanan ücret tarifesi uygulanır (HMK m. 440/3 · MTK m. 16/A); kurul başkanının ücreti, aksi kararlaştırılmadıkça diğer hakemlerin her birine ödenecek ücretin yüzde on fazlasıdır.

Şirketimizin sözleşmelerine tahkim şartı koymalı mıyız?

Karşı tarafın yabancı olduğu, kararın yurt dışında icra edileceği, uyuşmazlığın teknik ihtisas gerektirdiği veya gizliliğin ticari değer taşıdığı sözleşmelerde tahkim güçlü bir tercihtir. Tutarı düşük, muhatabı Türkiye'de ve belgeye dayalı alacaklarda ise devlet mahkemesi ve icra yolu genellikle daha ekonomiktir. Karar; sözleşme tipine, tutara ve kararın nerede icra edileceğine göre verilir.

Başlayalım

Dilinizi konuşan bir Türk avukatla görüşün.

Ticari, kurumsal veya kişisel meselenizi bize iletin; gerçek bir Türk avukattan net, sabit ücretli bir yanıt alın — genellikle bir iş günü içinde.

★★★★★ 4.9 60 Google yorumu · Mondaq, Clutch ve Trustpilot'ta yer aldık
WhatsApp'tan yazın
Gerçek bir avukat yanıtlar — genelde gün içinde
WhatsAppE-postaRandevu alın