Ce que cela signifie pour vous
Dans la procédure civile turque, le rapport d'expertise détermine souvent l'issue du dossier : évaluation, calcul, malfaçon, appréciation médicale. Le rapport ne lie pas le juge mais pèse lourd en pratique ; c'est pourquoi le contester dans le délai, et sur le terrain technique, est décisif.
À ne pas confondre avec
À distinguer de l'avis d'un expert choisi par une partie. Le bilirkişi est nommé par le tribunal ; l'avis privé est versé au dossier comme élément de preuve.
Où vous rencontrez ce mot
Dans presque tous les litiges d'indemnisation, de construction, commerciaux et médicaux.
Texte applicable: Code of Civil Procedure (HMK) No. 6100
Comment nous intervenons: Arbitrage et règlement des litiges en Turquie
