Словарь

Bilirkişi

Эксперт, назначенный судом

Произношение: bee-leer-kee-SHEE

Специалист, которого суд привлекает для заключения по техническому или специальному вопросу.

Что это значит для вас

В турецком гражданском процессе экспертное заключение нередко предопределяет исход дела: оценка, расчёт, строительные дефекты, медицинская оценка. Заключение не связывает суд, но на практике имеет большой вес, поэтому своевременное и технически обоснованное возражение критично.

С чем чаще всего путают

Это не то же самое, что мнение специалиста, привлечённого стороной. Bilirkişi назначается судом; частное заключение представляется в дело как доказательство.

Где вы встречаете это слово

Почти во всех спорах о возмещении вреда, строительных, коммерческих и медицинских делах.

Правовая основа: Code of Civil Procedure (HMK) No. 6100

Чем мы помогаем: Арбитраж и разрешение споров в Турции

Связанные термины

← Все термины

Начнём

Турецкий юрист для вашего дела — переписка на русском.

Опишите ваш коммерческий, корпоративный или личный вопрос и получите чёткий ответ от турецкого юриста по фиксированной ставке — обычно в течение одного рабочего дня. Переписку ведём на русском; при необходимости организуем переводчика (за дополнительную плату).

★★★★★ 4.9 60 отзывов в Google · О нас пишут Mondaq, Clutch и Trustpilot
Написать в WhatsApp
Пишите по-русски — ответ обычно в течение дня
WhatsAppЭл. почтаЗаписаться