電話 / WhatsApp+90 850 242 4043
会社法・M&A

トルコの株式会社の清算:会社の終了、清算人、債権者への催告と登記抹消(トルコ商法典(TTK)第529〜548条)

トルコの子会社や合弁会社を閉鎖しようとする外国の投資家は、すぐに手続上のいくつもの問いに直面します。何が会社を終了させ、清算はいつ始まるのか。清算を進めるのは誰か、そして清算人の一人はトルコ国籍でなければならないのか。債権者にはどのように知らせるのか、そして残った財産を株主に支払えるのはいつか。債務が財産を上回っていたらどうなるのか、そして会社は最終的にどのように商業登記から抹消されるのか。 トルコ商法典(Türk Ticaret Kanunu、第6102号法律。以下「TTK」)は、株式会社(anonim şirket)についてこれらの問いに第529条から第548条で答え、清算人の責任を第553条に定めています。本ガイドでは、条文の文言に沿って、手続が進む順番どおりに一つずつ説明します。

1. 会社の終了と清算への移行(トルコ商法典(TTK)第529〜534条)

終了の事由。トルコ商法典(TTK)第529条第1項によれば、株式会社は次の場合に終了します。

  • 定款に定められた存続期間が満了したとき。ただし、期間の満了後も事業を事実上継続したことによって期間の定めのない会社となった場合を除きます(トルコ商法典(TTK)第529条第1項(a)号)。
  • 事業目的が達成されたとき、またはその達成が不可能になったとき(トルコ商法典(TTK)第529条第1項(b)号)。
  • 定款に定められた終了事由が生じたとき(トルコ商法典(TTK)第529条第1項(c)号)。
  • トルコ商法典(TTK)第421条の第3項および第4項に従って行われた株主総会決議によるとき(トルコ商法典(TTK)第529条第1項(d)号)。
  • 破産の決定がなされたとき(トルコ商法典(TTK)第529条第1項(e)号)。
  • 法律に定められたその他の場合(トルコ商法典(TTK)第529条第1項(f)号)。

トルコ商法典(TTK)第421条第3項は、同項が列挙する決議について、資本の少なくとも75パーセントを構成する株式の株主またはその代理人の賛成票を求めています。同項が列挙するのは、定款変更の決議のうち、会社の事業目的の全面的な変更、優先株式の創設、記名株式の譲渡の制限に関するものです(トルコ商法典(TTK)第421条第3項(a)号〜(c)号)。また、トルコ商法典(TTK)第421条第4項は、第2項および第3項に定める定足数が最初の会議で満たされない場合、その後の会議でも同じ定足数が求められると定めています。

裁判所による経路。トルコ商法典(TTK)第530条第1項によれば、法律上必要な機関の一つが長期間にわたって存在しない場合、または株主総会を開催できない場合には、株主、会社の債権者または関税商務省(法律で用いられている名称)の請求に基づき、会社の本店所在地の商事第一審裁判所(asliye ticaret mahkemesi)が、取締役会の意見も聴いたうえで、会社の状況を法律に適合させるための期間を定めます。この期間内に状況が是正されない場合、裁判所は会社の解散を決定します。訴えが提起された後は、裁判所は当事者の一方の請求に基づき、必要な措置をとることができます(トルコ商法典(TTK)第530条第2項)。

トルコ商法典(TTK)第531条第1項によれば、正当な事由がある場合、資本の少なくとも10分の1(公開会社では20分の1)を代表する株式の株主は、会社の本店所在地の商事第一審裁判所に、会社の解散の決定を求めることができます。裁判所は、解散に代えて、原告である株主に対し、判決の日に最も近い日の株式の実際の価値を支払って会社から退出させることを決定するか、事情に適合し受け入れられる別の解決を決定することができます。

登記と清算への移行。終了が破産または裁判所の決定以外の事由によるものである場合、取締役会がこれを商業登記に登記させ、公告させます(トルコ商法典(TTK)第532条第1項)。終了した会社は、法律上の例外を除き、清算に入ります(トルコ商法典(TTK)第533条第1項)。トルコ商法典(TTK)第533条第2項によれば、清算中の会社は、株主との関係を含め、清算が終了するまで法人格を保持します。商号には「清算中」(tasfiye hâlinde)の表示を付して使用し、その機関の権限は清算の目的に限定されます。

破産の場合。会社が破産によって終了する場合、清算は執行破産法の規定に従い破産管理機関によって行われます。会社の機関は、会社が破産管理機関によって代表されない事項についてのみ、代表権限を保持し、それを超えては保持しません(トルコ商法典(TTK)第534条第1項)。

2. 機関と清算人:選任、解任と権限(トルコ商法典(TTK)第535〜539条)

機関。会社が清算に入ると、機関の職務と権限は、清算のために必須であるものの、その性質上、清算人が行うことのできない行為に限定されます(トルコ商法典(TTK)第535条第1項)。株主総会は、清算の必要上生じる事項を決議するために、清算人によって招集されます(トルコ商法典(TTK)第535条第2項)。

選任。定款または株主総会決議によって別に清算人が選任されていない場合、清算は取締役会が行います。清算人は株主でも第三者でもよく、清算の任に当たる者は、定款または選任決議に別段の定めがない限り、通常の報酬を受ける権利を有します(トルコ商法典(TTK)第536条第1項)。取締役会は、清算人を商業登記に登記させ、公告させます。この規定は、清算を取締役会自身が行う場合にも適用されます(トルコ商法典(TTK)第536条第2項)。裁判所が会社の解散を決定した場合、清算人は裁判所によって選任されます(トルコ商法典(TTK)第536条第3項)。

国籍と居所。トルコ商法典(TTK)第536条第4項によれば、会社を代表する権限を有する清算人の少なくとも一人は、トルコ国籍を有し、トルコに居所を有する者でなければなりません。外国人の株主は、清算人を選ぶ際にこの要件を確認する必要があります。

状況法律の定め条文
定款によっても株主総会決議によっても清算人が選任されていない取締役会が清算を行うトルコ商法典(TTK)第536条第1項
裁判所が解散を決定した裁判所が清算人を選任するトルコ商法典(TTK)第536条第3項
定款または株主総会決議によって選任された清算人、およびこの任務を果たす取締役会の構成員株主総会はいつでも解任し、後任を選任することができるトルコ商法典(TTK)第537条第1項
株主の一人が解任を請求し、正当な事由がある裁判所は清算の任に当たる者を解任し、後任を選任することができる。この方法で選任された清算人は、裁判所の決定に基づいて登記され公告されるトルコ商法典(TTK)第537条第2項
会社を代表する権限を有する清算人のいずれもトルコ国籍を有せず、いずれもトルコに居所を有しない株主、債権者または関税商務省の請求に基づき、裁判所はこの要件を満たす者を選任するトルコ商法典(TTK)第537条第3項

財産の売却。株主総会が別段の決議をしていない限り、清算人は会社の財産を交渉によって売却することもできます(トルコ商法典(TTK)第538条第1項)。重要な財産を一括して売却するには株主総会の決議が必要であり、この決議にはトルコ商法典(TTK)第421条第3項および第4項が適用されます(トルコ商法典(TTK)第538条第2項)。

権限。法律によって清算人に与えられた権限は譲渡することができません。ただし、特定の実施行為を行うために、清算人の一人が他の清算人または第三者に代理権を与えることはできます(トルコ商法典(TTK)第539条第1項)。清算人が第三者と清算の目的の外で行った行為は、会社を拘束します。ただし、第三者がその行為が清算の目的の外にあることを知っていたこと、または状況に照らして知らないことがあり得なかったことが証明された場合は除かれます。清算の登記と公告があったというだけでは、この証明のための十分な証拠にはなりません(トルコ商法典(TTK)第539条第2項)。清算人が複数いる場合、株主総会決議または定款に別段の定めがない限り、会社を拘束するには、署名権限を有する二人の清算人が商号の下で署名することが必要です。清算人は、清算に関する事項について、裁判所および対外関係において会社を代表します(トルコ商法典(TTK)第539条第3項)。清算人がその任務を果たす際に行った不法行為については、会社も責任を負います(トルコ商法典(TTK)第539条第4項)。

3. 開始時の財産目録と清算人の義務(トルコ商法典(TTK)第540条および第542条)

財産目録と貸借対照表。清算人は、任務を開始するとすぐに、清算開始時点の会社の状況を調査します。必要な場合には、会社の財産を評価するために専門家に依頼し、会社の財産状況と財務状況を示す財産目録と貸借対照表を作成して、株主総会の承認に付します(トルコ商法典(TTK)第540条第1項)。財産目録と貸借対照表が承認された後、清算人は、財産目録に記載された会社のすべての財産、書類および帳簿を管理下に置きます(トルコ商法典(TTK)第540条第2項)。

義務。トルコ商法典(TTK)第542条第1項は、清算人が行うことを次のとおり列挙しています。

  • 現在進行中の取引を完了し、必要に応じて株式の払込金のまだ払い込まれていない部分を取り立て、資産を金銭に換え、最初の清算貸借対照表と債権者への催告の結果から明らかになった状況に照らして、債務が会社の財産を上回らないことが確認された場合には、会社の債務を弁済します(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(a)号)。
  • 清算が必要としない新たな取引を行うことはできません(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(b)号)。
  • 清算が長期にわたる場合には、毎年の年度末について清算に関する財務諸表を作成し、清算の終了時には最終の貸借対照表を作成して、株主総会に提出します(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(d)号)。
  • 秩序ある、職責を自覚した管理者として、会社のすべての財産と権利を保護するために必要な措置をとり、清算をできる限り短い期間で終えます(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(e)号)。
  • 清算の秩序ある遂行と安全のために必要な帳簿を備えます(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(f)号)。
  • 清算中に得た金銭のうち、会社の通常の支出に必要な金銭を除くものを、会社名義で銀行に預けます(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(g)号)。
  • 弁済期の到来していない債務は、トルコ共和国中央銀行が短期貸付に適用する利率で割り引いて、直ちに弁済します。債権者はこの弁済を受け入れなければならず、法律上割り引くことのできない債権はこの規定から除外されます(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(h)号)。
  • 株主に対し、清算の状況について情報を提供し、請求があればこれに関する署名入りの書面を交付します(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(i)号)。

したがって、株主は、清算人から清算の状況に関する情報を受け取り、請求すればこれに関する署名入りの書面を受け取ります(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(i)号)。また、清算が長期にわたる場合、株主総会は、毎年の年度末について作成された清算の財務諸表を受け取ります(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(d)号)。

4. 債権者への催告と3か月の分配制限(トルコ商法典(TTK)第541条および第543条第2項)

債権者への催告の方法。トルコ商法典(TTK)第541条第1項によれば、会社の帳簿その他の書類から債権者であることが明らかで、居所が知れている者は、会社が終了したことを書留郵便で通知され、その債権を清算人に届け出るよう催告されます。その他の債権者には、トルコ商業登記官報(Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi)と会社のウェブサイトで、さらに定款に定める方法でも、1週間の間隔をおいて行う3回の公告によって、通知と催告がなされます。

届出をしない既知の債権者。債権者であることが知られている者が届出をしない場合、その債権の額は、関税商務省が指定する銀行に預託されます(トルコ商法典(TTK)第541条第2項)。

弁済期未到来または争いのある債務。会社のまだ弁済期が到来していない債務、または争いのある債務をまかなうのに足りる額の金銭は、公証人に預託されます。ただし、これらの債務が十分に担保されている場合、または会社の財産の株主間での分配がこれらの債務の弁済を条件とされている場合は除きます(トルコ商法典(TTK)第541条第3項)。

責任。これらの規定に反して行動した清算人は、不当に支払った金銭について、トルコ商法典(TTK)第553条に基づいて責任を負います(トルコ商法典(TTK)第541条第4項)。

分配の制限。トルコ商法典(TTK)第543条第2項によれば、債権者に対する3回目の催告の日から3か月が経過するまで、残余財産を分配することはできません。ただし、状況に照らして債権者に危険がない場合には、裁判所は3か月が経過する前であっても分配を許可することができます。この項は、第6728号法律(2016年7月15日)と第7341号法律(2021年11月4日)によって改正されているため、古い解説書にはより長い期間が記載されていることがありますが、現行の条文は3か月と定めています。

トルコ商法典(TTK)第543条第2項の3か月の期間の起算点は、債権者に対する3回目の催告の日です。

債権者への催告と三か月の待機:白い封筒が赤い糸で大きな砂時計のくびれに結ばれたサイアノタイプ
3回の催告、そして3か月:トルコ商法典(TTK)第543条第2項によれば、債権者に対する3回目の催告の日から3か月が経過するまで、残余財産を分配することはできません。

5. 債務が財産を上回る場合、債務の弁済と株主への分配(トルコ商法典(TTK)第542条および第543条)

債務超過。トルコ商法典(TTK)第542条第1項(c)号によれば、会社の債務が財産を上回る場合、清算人は直ちに会社の本店所在地の商事第一審裁判所に通知し、裁判所が破産の開始について決定します。破産が宣告された場合、清算は破産管理機関によって行われます(トルコ商法典(TTK)第534条第1項)。

まず債務の弁済。清算人は、最初の清算貸借対照表と債権者への催告の結果から明らかになった状況に照らして、債務が会社の財産を上回らないことが確認された場合には、会社の債務を弁済する義務を負います(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(a)号)。

残余財産。トルコ商法典(TTK)第543条第1項によれば、清算中の会社の債務が弁済され、株式の払込金が返還された後に残った財産は、定款に別段の定めがない限り、株主が払い込んだ資本と優先権の割合に応じて株主間で分配されます。清算持分に優先権がある場合には、定款の定めが適用されます。トルコ商法典(TTK)第543条第3項によれば、定款および株主総会決議に別段の定めがない限り、分配は金銭で行われます。

以上の規定から、分配は次の段階を経て行われます。

  1. 株主総会が承認した財産目録と開始時の貸借対照表(トルコ商法典(TTK)第540条)。
  2. 既知の債権者への書面と、1週間の間隔をおいて行う3回の公告(トルコ商法典(TTK)第541条第1項)。
  3. 債権の届出をしなかった債権者のための金額と、弁済期未到来または争いのある債務のための金額の預託(トルコ商法典(TTK)第541条第2項〜第3項)。
  4. 債務の弁済(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(a)号)。
  5. 株式の払込金の返還(トルコ商法典(TTK)第543条第1項)。
  6. 残余財産の株主間での分配。これは、3回目の催告から3か月が経過した後、または裁判所が許可した場合にはそれより早く、行うことができます(トルコ商法典(TTK)第543条第1項〜第2項)。

6. 手続の締めくくり:登記抹消、帳簿、紛争、追加清算と清算からの復帰(トルコ商法典(TTK)第544〜548条)

登記の抹消。清算の終了にあたり、清算人は登記局に会社の商号を登記から抹消するよう請求します。その請求に基づいて、抹消が登記され公告されます(トルコ商法典(TTK)第545条第1項)。

帳簿と書類。清算の終了時に、清算に関するものを含む帳簿と書類は、トルコ商法典(TTK)第82条に従って保存されます(トルコ商法典(TTK)第544条第1項)。トルコ商法典(TTK)第82条第1項(a)号から(d)号までの書類とは、(a)商業帳簿、財産目録、開始貸借対照表、中間貸借対照表、財務諸表、年次事業報告書、グループの財務諸表と年次事業報告書、およびこれらの書類の理解を容易にする作業指示書その他の組織書類、(b)受領した商業書簡、(c)送付した商業書簡の写し、(d)同法第64条第1項に従って行われた記録の根拠となる書類です。トルコ商法典(TTK)第82条第5項によれば、同条第1項(a)号から(d)号までに定める書類は10年間保存されます。同条第6項によれば、保存期間は、商業帳簿に最後の記入がなされた年、財産目録が作成された年、中間貸借対照表が作成された年、年度末の財務諸表および連結財務諸表が作成された年、商業通信が行われた年、または会計書類が生じた年の暦年の終了とともに始まります。トルコ商法典(TTK)第82条第8項によれば、法人が終了した場合、帳簿と書類は、第1項に従い、10年間、sulh裁判所(sulh mahkemesi)によって保存されます。

紛争と決議。株主と清算人との間の紛争の解決は、簡易手続(basit yargılama usulü)に服します。裁判所は30日以内に決定を下し、必要と認める場合には、関係する株主を審尋します(トルコ商法典(TTK)第546条第1項)。清算に関する株主総会決議は、トルコ商法典(TTK)第418条に従って行われます(トルコ商法典(TTK)第546条第3項)。トルコ商法典(TTK)第418条第1項および第2項によれば、法律または定款により、より重い定足数が定められている場合を除き、株主総会は、資本の少なくとも4分の1を占める株式の株主またはその代理人が出席して開催されます。この定足数は会議が続いている間、維持されなければなりません。最初の会議でこの定足数に達しない場合、2回目の会議の開催には定足数は求められません。決議は、会議に出席した議決権の過半数で行われます。

追加清算。清算が終結した後で、追加の清算行為を行うことが必要であると判明した場合、最後の清算人、取締役会の構成員、株主または債権者は、会社の本店所在地の商事第一審裁判所に対し、その追加の行為が完了するまで会社を再登記するよう請求することができます(トルコ商法典(TTK)第547条第1項)。裁判所が請求に理由があると認めるときは、追加清算のために会社を再登記することを決定し、これらの行為を行わせるため、最後の清算人または新たな一人もしくは複数の者を清算人に選任して、登記させ公告させます(トルコ商法典(TTK)第547条第2項)。

清算からの復帰。会社が期間の満了または株主総会決議によって終了した場合、株主間で会社財産の分配が始まっていない限り、株主総会は会社の存続を決議することができます。存続の決議は、資本の少なくとも60パーセントの賛成票で行わなければなりません。定款でこの定足数を重くすることも、その他の措置を定めることもできます。清算人は、この決議を登記させ公告させます(トルコ商法典(TTK)第548条第1項)。会社が破産の開始によって終了した場合、破産が取り消されたとき、または破産が和議(konkordato)の履行によって終結したときは、会社は存続するとトルコ商法典(TTK)第548条第2項は定めています。清算人は、破産が取り消されたことに関する決定を商業登記に登記させます。この登記の請求には、株式の払込金と清算持分が株主間で分配され始めていないことを示す書面も添付されます(トルコ商法典(TTK)第548条第3項)。

7. 清算人の責任、有限会社とチェックリスト(トルコ商法典(TTK)第553条および第643条)

清算人の責任。トルコ商法典(TTK)第553条第1項によれば、発起人、取締役会の構成員、経営者および清算人は、法律および定款から生じる義務に過失によって違反した場合、会社、株主および会社の債権者に対して、自らが与えた損害について責任を負います。トルコ商法典(TTK)第546条第2項によれば、清算人の責任にはトルコ商法典(TTK)第553条が適用されます。トルコ商法典(TTK)第553条第2項は、法律または定款から生じる職務または権限を、法律に基づいて他の者に移譲した機関または者は、その職務と権限を引き継いだ者の行為と決議について責任を負わないと定めています。ただし、引き継ぐ者の選任にあたって相当な注意を払わなかったことが証明された場合は除かれます。トルコ商法典(TTK)第553条第3項は、何人も、その支配の外にある法律または定款への違反や不正を理由として責任を問われることはなく、この免責は監督と注意の義務を根拠にして無効とすることはできないと定めています。

有限会社。トルコ商法典(TTK)第643条第1項によれば、清算中の有限会社(limited şirket)の清算手続と会社の機関の権限については、株式会社に関する規定が適用されます。トルコ商法典(TTK)第644条第1項(a)号は、発起人、取締役会の構成員、経営者および清算人の責任を定めるトルコ商法典(TTK)第553条を、有限会社にも適用される株式会社の規定の一つとして挙げています。

外国の株主・取締役のためのチェックリスト:

  1. 会社が終了する事由を特定し、それが株主総会決議である場合には、トルコ商法典(TTK)第421条第3項および第4項の定足数を確認します(トルコ商法典(TTK)第529条第1項(d)号)。
  2. トルコ商法典(TTK)第532条第1項が求める場合には、終了を登記させ公告させ、商号に「清算中」の表示を付します(トルコ商法典(TTK)第533条第2項)。
  3. 清算人が誰であるかを確認します。他に選任されていなければ取締役会であり(トルコ商法典(TTK)第536条第1項)、権限を有する清算人の少なくとも一人は、トルコ国籍を有し、トルコに居所を有する者でなければなりません(トルコ商法典(TTK)第536条第4項)。
  4. 開始時の財産目録と貸借対照表について、株主総会の承認を得ます(トルコ商法典(TTK)第540条第1項)。
  5. 既知の債権者に書留郵便を送り、1週間の間隔をおいて3回公告を行い(トルコ商法典(TTK)第541条第1項)、3回目の催告の日を記録しておきます。
  6. トルコ商法典(TTK)第541条第2項および第3項が求める金額を預託します。
  7. 債務が財産を上回る場合は、直ちに商事第一審裁判所に通知します(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(c)号)。
  8. 裁判所が許可した場合を除き、3回目の催告から3か月が経過するまで分配を行いません(トルコ商法典(TTK)第543条第2項)。
  9. 登記から商号を抹消するよう請求し(トルコ商法典(TTK)第545条第1項)、トルコ商法典(TTK)第544条第1項および第82条が求めるとおりに帳簿を保存します。

Lexin Legalは、外国の投資家、株主および取締役に対し、清算人の選任から最終的な登記抹消まで、トルコの会社の清算についての助言を提供しています。

よくあるご質問

トルコの株式会社は、どのような事由で終了しますか。

トルコ商法典(TTK)第529条第1項の事由は、定款に定められた期間の満了、事業目的の達成またはその不可能、定款に定められた事由、トルコ商法典(TTK)第421条第3項および第4項に従って行われた株主総会決議、破産の決定、そして法律に定められたその他の場合です。裁判所も、トルコ商法典(TTK)第530条および第531条の場合には、解散を決定することができます。

誰も選任されていない場合、清算は誰が行いますか。

定款または株主総会決議によって別に清算人が選任されていない場合、清算は取締役会が行います(トルコ商法典(TTK)第536条第1項)。裁判所が解散を決定した場合、清算人は裁判所によって選任されます(トルコ商法典(TTK)第536条第3項)。

清算人はトルコ国籍でなければなりませんか。

会社を代表する権限を有する清算人の少なくとも一人は、トルコ国籍を有し、トルコに居所を有する者でなければなりません(トルコ商法典(TTK)第536条第4項)。そのいずれもトルコ国籍を有せず、いずれもトルコに居所を有しない場合には、株主、債権者または関税商務省の請求に基づき、裁判所がこの要件を満たす者を選任します(トルコ商法典(TTK)第537条第3項)。

会社が終了したことは、債権者にどのように知らされますか。

会社の帳簿その他の書類から債権者であることが明らかで、居所が知れている者には書留郵便で通知されます。その他の債権者には、トルコ商業登記官報と会社のウェブサイトで、さらに定款に定める方法でも、1週間の間隔をおいて行う3回の公告によって知らされます(トルコ商法典(TTK)第541条第1項)。

株主は、残った財産をいつ受け取ることができますか。

残余財産は、債権者に対する3回目の催告の日から3か月が経過するまで分配することができません。状況に照らして債権者に危険がない場合には、裁判所は3か月の経過前でも分配を許可することができます(トルコ商法典(TTK)第543条第2項)。債務の弁済と株式の払込金の返還の後に残った財産は、定款に別段の定めがない限り、払い込まれた資本と優先権の割合に応じて分配されます(トルコ商法典(TTK)第543条第1項)。

会社の債務が財産を上回る場合はどうなりますか。

清算人は直ちに会社の本店所在地の商事第一審裁判所に通知し、裁判所が破産の開始について決定します(トルコ商法典(TTK)第542条第1項(c)号)。破産における清算は、破産管理機関によって行われます(トルコ商法典(TTK)第534条第1項)。

会社の法人格はいつ終わりますか。

清算中の会社は、清算が終了するまで法人格を保持します(トルコ商法典(TTK)第533条第2項)。清算の終了にあたり、清算人は登記局に商号の抹消を請求し、その請求に基づいて抹消が登記され公告されます(トルコ商法典(TTK)第545条第1項)。

清算が終結した後で、会社を再登記することはできますか。

追加の清算行為を行うことが必要であると判明した場合、最後の清算人、取締役会の構成員、株主または債権者は、会社の本店所在地の商事第一審裁判所に対し、その行為が完了するまでの再登記を請求することができます。裁判所が請求に理由があると認めるときは、追加清算のための再登記を決定します(トルコ商法典(TTK)第547条)。

清算人は責任を問われることがありますか。

法律および定款から生じる義務に過失によって違反した清算人は、会社、株主および会社の債権者に対して、自らが与えた損害について責任を負います(トルコ商法典(TTK)第553条第1項、第546条第2項)。債権者への催告と預託に関する規定に反して行動した清算人は、不当に支払った金銭について、トルコ商法典(TTK)第553条に基づいて責任を負います(トルコ商法典(TTK)第541条第4項)。

この件に関して法的サポートが必要ですか?実務ガイドで詳細を確認するか、法定期間や手続きの流れを判定してください。

関連記事

トルコにおける株主総会決議の取消しと無効:3か月の除斥期間、議事録に記載された反対意見、無効決議、執行停止、有限会社の規則(商法典445〜451条・622条)会社が「ノー」と言えるとき——トルコ株式会社における株式譲渡制限、拒否事由、真実の価値による買取り(商法典490条〜498条)トルコ会社の分割:完全分割と部分分割、分割契約書または分割計画書、債権者の担保、社員の決議、登記(トルコ商法典159〜179条)トルコでの自己株式取得:10%上限、取締役会に必要な授権、そして金庫株にできないこと(商法典379〜389条)
始めましょう

あなたの案件を担当するトルコの弁護士へ — 日本語でやり取りします。

商事・会社・個人のご相談内容をお知らせください。トルコの弁護士から、明確で定額の回答を得られます。日本語でやり取りし、必要に応じて通訳を手配できます(別途費用)。

★★★★★ 4.9 60件のGoogleレビュー
WhatsAppで連絡
日本語でお問い合わせください — 弁護士が返信します
WhatsAppメール相談を予約