あなたにとっての意味
承認・執行、損害賠償、所有権をめぐる事件の多くはここから始まります。管轄は法律で定まっており、誤った裁判所への提訴は時間と費用の損失になります。
混同されやすい語
sulh hukuk mahkemesi と混同されます。そちらは法律が明示的に割り当てた事件のみを扱い、それ以外は asliye hukuk が扱います。
この語に出会う場面
事件の名称と、期日の呼出状に。
根拠法: Code of Civil Procedure (HMK) No. 6100
当事務所の対応: トルコにおける仲裁と紛争解決