ماذا يعني ذلك بالنسبة إليك
تشترط المحاكم والإدارات التركية مبدئياً الأبوستيل على المستندات الأجنبية: شهادات الميلاد والزواج، والأحكام، والوكالات، ووثائق الشركات. ويُستخرج الأبوستيل من الجهة المختصة في بلد إصدار المستند — ولا يمكن استخراجه من داخل تركيا.
يُخلط بينه وبين
الأبوستيل يصدّق صحة التوقيع والختم، لا صحة المضمون. وهو أيضاً لا يغني عن الترجمة المحلَّفة؛ وغالباً يُطلبان معاً.
أين تقابل هذه الكلمة
على كل مستند قادم من الخارج — وهي المرحلة التي تتعثر عندها الملفات أكثر من غيرها.
السند القانوني: 1961 Hague Apostille Convention
كيف نساعدك في ذلك: توكيل محامٍ تركي من الخارج
