词典

Vekâletname

公证授权委托书

读音: veh-kah-LET-nah-meh

在公证处出具的正式文书,授权律师或他人以您的名义行事。

对您意味着什么

凭授权委托书,您无需亲赴土耳其即可提起诉讼、办理不动产手续或启动执行程序。人在境外时,可在土耳其领事馆办理,也可在当地公证处办理后加注海牙认证。权限以文书所载为准——授权不全会让案件在中途卡住。

最常被混淆的是

一般授权并不涵盖一切。不动产出售、离婚、和解等事项,必须在文书中特别载明该项特别授权。

您会在哪里遇到这个词

每一个新案件的第一步;「请办一份 vekâletname」意味着工作正式开始。

法律依据: Turkish Code of Obligations (TBK) No. 6098 and Attorneyship Law No. 1136

我们在这方面如何提供协助: 从境外委托土耳其律师

相关术语

← 全部术语

开始吧

与土耳其律师沟通——用中文往来。

告诉我们您的商事、公司或个人事务,从土耳其执业律师处获得清晰、固定费用的答复——通常在一个工作日内。我们以中文沟通往来;如有需要可安排翻译(另行收费)。

★★★★★ 4.9 60 条 Google 评价 · 获 Mondaq、Clutch 与 Trustpilot 收录
通过 WhatsApp 联系
真人律师回复 — 通常一个工作日内
WhatsApp邮件预约咨询