对您意味着什么
购买期房时,您拿到的 tapu 多半是 kat irtifakı 权属。它是真实且可转让的权利,但只有在建筑竣工并取得使用许可后,才会转为完整的区分所有权。迟迟无法转换,也可能意味着建筑存在违规。
最常被混淆的是
它不同于 kat mülkiyeti,即在已竣工并取得使用许可的建筑中享有的完整区分所有权。当有人对外国买家说「有 tapu」时,指的往往正是 kat irtifakı。
您会在哪里遇到这个词
出现在期房销售中,以及权属证书上方的「不动产性质」一栏。
法律依据: Condominium Law (KMK) No. 634
我们在这方面如何提供协助: 土耳其房产律师