词典

Arabuluculuk

调解(起诉前强制或自愿)

读音: ah-rah-boo-loo-joo-LOOK

当事人在独立调解员协助下,于诉诸法院之前尝试解决争议的程序。

对您意味着什么

在相当一部分商事与劳动争议中,调解是起诉的前置要件:未经调解即起诉的,将因此被程序性驳回。达成合意的,所制作的笔录在具备条件时可以像判决一样执行;未达成合意的,程序转入诉讼。

最常被混淆的是

它不同于仲裁。调解员不作出裁决,只促成当事人达成合意;仲裁员则作出具有拘束力的裁决。

您会在哪里遇到这个词

紧接在商事应收与劳动诉讼之前;「已申请调解」意味着案件迈出了第一步。

法律依据: Law on Mediation in Civil Disputes No. 6325

我们在这方面如何提供协助: 土耳其仲裁与争议解决

相关术语

← 全部术语

开始吧

与土耳其律师沟通——用中文往来。

告诉我们您的商事、公司或个人事务,从土耳其执业律师处获得清晰、固定费用的答复——通常在一个工作日内。我们以中文沟通往来;如有需要可安排翻译(另行收费)。

★★★★★ 4.9 60 条 Google 评价 · 获 Mondaq、Clutch 与 Trustpilot 收录
通过 WhatsApp 联系
真人律师回复 — 通常一个工作日内
WhatsApp邮件预约咨询