Корпоративное право Турции

Личная ответственность членов совета директоров АО в Турции: Налоговые долги, взносы SGK и защита по ст. 553 ТТК

Членство в совете директоров турецкого акционерного общества (Anonim Şirket - A.Ş.) несет не только высшие представительские полномочия, но и серьезную персональную ответственность. Согласно Турецкому коммерческому кодексу (ТТК № 6102) и Закону о порядке взыскания государственных требований (Закон № 6183), в случае невозможности взыскания налогов, таможенных штрафов и страховых взносов SGK с самого юридического лица, члены совета директоров несут солидарную личную ответственность всем своим имуществом (включая личные счета и недвижимость). Для иностранных инвесторов и директоров критически важно понимать принципы дифференцированной ответственности (ст. 557 ТТК), правила внутреннего регламента (İç Yönerge) и страхования ответственности директоров (D&O).

1. Гражданско-правовая ответственность по ст. 553 ТТК

Согласно ст. 553 ТТК, члены совета директоров несут личную ответственность перед компанией, акционерами и кредиторами за любой ущерб, причиненный в результате виновного нарушения обязанностей, предусмотренных законом или уставом компании.

В отличие от прежнего жесткого принципа солидарной ответственности, ст. 557 ТТК устанавливает 'Дифференцированную солидарную ответственность'. Каждый директор отвечает лишь в той мере, в какой ущерб может быть вменен лично ему с учетом его вины и распределения обязанностей.

Гражданско-правовая ответственность членов совета директоров акционерных обществ в Турции основывается на обязанности действовать добросовестно и с должной осмотрительностью (ст. 369 ТТК). Члены совета директоров обязаны управлять делами компании с заботливостью добросовестного и разумного руководителя, отдавая приоритет интересам общества перед личными интересами.

В турецкой судебной практике применяется объективный стандарт вины: отсутствие коммерческого опыта или незнание турецкого законодательства не освобождают директора от ответственности. Однако в рамках правила делового решения (Business Judgment Rule), если директор действовал добросовестно, на основе достаточной информации и в отсутствие конфликта интересов, последующие коммерческие убытки не образуют состава правонарушения.

В соответствии со статьей 557 ТТК (дифференцированная солидарность) суд устанавливает степень вины каждого отдельного члена совета директоров. Неисполнительный директор, отвечающий за технические вопросы, не может нести солидарную ответственность за бухгалтерские фальсификации, совершенные финансовым директором, при условии надлежащего исполнения им общих обязанностей по надзору.

По смыслу статьи 555 ТТК при причинении косвенного ущерба компании акционеры и кредиторы вправе подать производный иск (derivative action), но присужденная компенсация подлежит выплате исключительно на банковский счет самой компании. В случае банкротства право на иск переходит к конкурсному управляющему.

2. Личная ответственность по налогам и взносам SGK (Закон № 6183)

Если налоги и социальные взносы не могут быть взысканы с компании, налоговые органы Турции накладывают электронный арест (e-haciz) на личные банковские счета директоров. Однако, согласно прецедентной практике Государственного совета Турции (Danıştay), налоговая служба обязана сначала полностью исчерпать меры взыскания против компании и доказать ее неплатежеспособность.

Гражданско-правовая ответственность членов совета директоров акционерных обществ в Турции основывается на обязанности действовать добросовестно и с должной осмотрительностью (ст. 369 ТТК). Члены совета директоров обязаны управлять делами компании с заботливостью добросовестного и разумного руководителя, отдавая приоритет интересам общества перед личными интересами.

В турецкой судебной практике применяется объективный стандарт вины: отсутствие коммерческого опыта или незнание турецкого законодательства не освобождают директора от ответственности. Однако в рамках правила делового решения (Business Judgment Rule), если директор действовал добросовестно, на основе достаточной информации и в отсутствие конфликта интересов, последующие коммерческие убытки не образуют состава правонарушения.

В соответствии со статьей 557 ТТК (дифференцированная солидарность) суд устанавливает степень вины каждого отдельного члена совета директоров. Неисполнительный директор, отвечающий за технические вопросы, не может нести солидарную ответственность за бухгалтерские фальсификации, совершенные финансовым директором, при условии надлежащего исполнения им общих обязанностей по надзору.

По смыслу статьи 555 ТТК при причинении косвенного ущерба компании акционеры и кредиторы вправе подать производный иск (derivative action), но присужденная компенсация подлежит выплате исключительно на банковский счет самой компании. В случае банкротства право на иск переходит к конкурсному управляющему.

Распространённое мнение

Иностранные директора, не участвующие в оперативном управлении, не отвечают по налогам компании.

На самом деле

Неверно. При отсутствии зарегистрированного регламента о передаче полномочий все директора отвечают по налоговым долгам солидарно.

3. Делегирование полномочий и освобождение от ответственности

Назначение исполнительного директора (Murahhas Üye / General Manager) на основании зарегистрированного в Торговом реестре Внутреннего регламента (İç Yönerge) освобождает остальных членов совета директоров от ответственности за текущие налоговые и операционные обязательства компании.

Гражданско-правовая ответственность членов совета директоров акционерных обществ в Турции основывается на обязанности действовать добросовестно и с должной осмотрительностью (ст. 369 ТТК). Члены совета директоров обязаны управлять делами компании с заботливостью добросовестного и разумного руководителя, отдавая приоритет интересам общества перед личными интересами.

В турецкой судебной практике применяется объективный стандарт вины: отсутствие коммерческого опыта или незнание турецкого законодательства не освобождают директора от ответственности. Однако в рамках правила делового решения (Business Judgment Rule), если директор действовал добросовестно, на основе достаточной информации и в отсутствие конфликта интересов, последующие коммерческие убытки не образуют состава правонарушения.

В соответствии со статьей 557 ТТК (дифференцированная солидарность) суд устанавливает степень вины каждого отдельного члена совета директоров. Неисполнительный директор, отвечающий за технические вопросы, не может нести солидарную ответственность за бухгалтерские фальсификации, совершенные финансовым директором, при условии надлежащего исполнения им общих обязанностей по надзору.

По смыслу статьи 555 ТТК при причинении косвенного ущерба компании акционеры и кредиторы вправе подать производный иск (derivative action), но присужденная компенсация подлежит выплате исключительно на банковский счет самой компании. В случае банкротства право на иск переходит к конкурсному управляющему.

6102ЗАКОН №
Турецкий коммерческий кодекс (ТТК) · ст. 367, 369, 553, 557

Обязанности заботливости, делегирование и ответственность директоров.

6183ЗАКОН №
Закон о порядке взыскания публичных требований · ст. 35 и дубль 35

Личная ответственность представителей юридического лица по публичным долгам.

Сроки давности по искам к директорам в Турции
2 ГодаСрок подачи иска с момента обнаружения ущерба и виновного лица (ст. 560 ТТК).
5 ЛетАбсолютный срок давности с момента совершения действия (ст. 560 ТТК).
7 ДнейСрок обжалования платежного требования налоговой инспекции в Налоговом суде.
НАЧАЛОСРОК

Чек-лист защиты личных активов директора в Турции

Необходимые меры для минимизации персональных рисков членов совета директоров:

Частые вопросы

Может ли налоговая служба Турции сразу арестовать личные счета директора?

Нет. Согласно закону № 6183, сначала должно быть направлено требование компании и доказана невозможность взыскания с юридического лица.

Нужна юридическая помощь по этому вопросу?Ознакомьтесь с практическим руководством или оцените сроки и этапы вашего дела.

Похожие статьи

Антиконкурентные соглашения и картели в Турции: что запрещает статья 4Антимонопольные штрафы и порядок расследования в ТурцииАрбитраж в ISTAC: руководство для иностранного бизнеса по Стамбульскому арбитражному центру
Начнём

Турецкий юрист для вашего дела — переписка на русском.

Опишите ваш коммерческий, корпоративный или личный вопрос и получите чёткий ответ от турецкого юриста по фиксированной ставке. Переписку ведём на русском; при необходимости организуем переводчика (за дополнительную плату).

★★★★★ 4.9 60 отзывов в Google
Написать в WhatsApp
Пишите по-русски — отвечает юрист
WhatsAppЭл. почтаЗаписаться