Словарь

İcra takibi

Исполнительное производство через управление по исполнению

Произношение: ij-RAH tah-kee-BEE

Государственная процедура взыскания долга через управление по исполнению (İcra Dairesi) — во многих случаях без предварительного выигрыша судебного процесса.

Что это значит для вас

Именно так деньги взыскиваются в Турции на практике. Должнику вручается платёжное требование; если он не подаёт возражение в срок, дело движется к аресту имущества. Это быстрее и дешевле, чем начинать с судебного иска.

С чем чаще всего путают

Это не судебное решение. Производство ведёт административный орган — управление по исполнению. Если должник возражает, производство останавливается, и спор, как правило, приходится переносить в суд.

Где вы встречаете это слово

В любом поручении на взыскание долга и во фразе «icra takibi başlattık» — мы открыли исполнительное производство.

Правовая основа: Enforcement and Bankruptcy Law (İİK) No. 2004

Чем мы помогаем: Взыскание долгов и исполнительное производство в Турции

Связанные термины

← Все термины

Начнём

Турецкий юрист для вашего дела — переписка на русском.

Опишите ваш коммерческий, корпоративный или личный вопрос и получите чёткий ответ от турецкого юриста по фиксированной ставке — обычно в течение одного рабочего дня. Переписку ведём на русском; при необходимости организуем переводчика (за дополнительную плату).

★★★★★ 4.9 60 отзывов в Google · О нас пишут Mondaq, Clutch и Trustpilot
Написать в WhatsApp
Пишите по-русски — ответ обычно в течение дня
WhatsAppЭл. почтаЗаписаться