本计算仅供参考,不能替代法院指定的精算鉴定人所出具的报告。在工伤案件中,赔偿取决于事故申报、社会保险机构(SGK)审查、过错认定以及伤残比例确定等多个环节。如需针对您案件的专门评估,您可以与我们联系。
什么是工伤赔偿,谁可以提出请求?
工伤赔偿旨在弥补参保员工在工作场所或工作执行过程中所遭遇事故而造成的身体及经济损失。雇主在其违反保护劳动者健康与安全义务的范围内,对由此产生的损害承担责任。
- 事故中受伤的员工:在永久丧失劳动能力(伤残)的情况下,可就劳动能力丧失请求物质赔偿,并另行请求精神赔偿。
- 死亡员工的近亲属:配偶、子女以及因失去其扶养而受影响的其他权利人,可请求扶养丧失赔偿及精神赔偿。
- 外籍员工:在土耳其遭遇工伤的外籍员工同样享有上述权利;请求将依据事故发生地及雇佣关系予以评估。
社会保险机构(SGK)所核定的收入及所支付的治疗费用属于另一项保障,未被这些项目覆盖的损害可向雇主请求。
工伤赔偿如何计算?
物质赔偿(丧失劳动能力/劳动能力丧失赔偿)在现行最高法院实务中以精算方法计算。基本步骤如下:
- 剩余寿命:根据受伤者的年龄和性别,使用 TRH-2010 国家死亡率表。此前采用的 PMF-1931 表已不再作为依据。
- 活跃期(从事故时年龄至 60 岁):以个人实际净收入为依据。可证明的工资构成收入损失计算的基础。
- 被动期(从 60 岁至剩余寿命终止):以净最低工资为依据(2026 年月净额为 28.075,50 土耳其里拉;毛额为 33.030 土耳其里拉)。
- 递增年金:假定年收入每年约增长 10%,相应地按 10% 的比例予以贴现;这两种作用相互抵销,每一年约计入一年的收入。以固定 1,8% 技术利率贴现的方法现已不再被视为有效;作为较为保守的替代方案,可适用 1,65% 技术利率贴现。
- 伤残比例:所得总额乘以永久丧失劳动能力(伤残)比例。
- 过错扣减:结果再乘以(1 减去受伤者本人的过错比例);即赔偿按雇主的过错比例产生。
本计算器仅就物质(丧失劳动能力)赔偿生成一个估算值;实际数额可能因案件所指定鉴定人的报告而有所不同。
法律依据:相关法律
工伤赔偿在多部法律的交汇处予以评估:
- 第 6331 号《职业健康与安全法》:规定雇主保护劳动者健康与安全、采取必要措施并提供培训的义务。违反这些义务构成雇主过错的基础。
- 第 5510 号《社会保险与全民健康保险法》:规定工伤的定义、申报期限、社会保险机构(SGK)提供的临时及永久丧失劳动能力收入,以及为权利人核定的收入。
- 第 6098 号《土耳其债务法》(TBKTBK第6098号《土耳其债法典》土耳其几乎所有私人协议背后的法律——合同、侵权责任、租赁、雇佣、代理与不当得利。词典 →):确立因侵权行为及雇主违反合同行为而产生的物质及精神赔偿责任的总体框架。
在此框架下,雇主按其过错比例承担责任;若无过错,或完全系第三人/员工过错,则责任随之相应变化。
工伤特有议题:申报、社保流程与扣减
在工伤案件中,与交通事故或其他类型事故不同,社会保险机构(SGK)流程起着决定性作用:
- 事故申报:雇主必须在期限内向社会保险机构(SGK)申报工伤;申报构成整个流程及权利的基础。
- 社保审查与伤残认定:社会保险机构(SGK)及医疗委员会认定事件是否具有工伤性质,以及永久丧失劳动能力(伤残)比例。
- 过错认定:雇主、员工以及如有第三人的过错比例,通过职业安全专家及鉴定人的审查予以确定。
- 趸缴资本价值的扣减:社会保险机构(SGK)为受伤者核定的永久丧失劳动能力收入的趸缴资本价值,将从所计算的赔偿中扣除。该扣减可避免雇主就同一损害两次付款,并直接影响赔偿数额。
因此,在工伤赔偿中,社会保险机构(SGK)文件、收入核定决定及过错报告具有重要意义。
物质赔偿与精神赔偿之间的区别
工伤后会涉及两类不同的赔偿,二者的确定方式不同:
- 物质赔偿:弥补劳动能力丧失、收入减少以及治疗/护理费用等可衡量的经济损失。本页面上的工具按上述精算方法估算物质(丧失劳动能力)赔偿。
- 精神赔偿:是对因事故所遭受的痛苦、悲伤与忧虑的补偿。其不以公式计算;由法官酌定,综合考量事件的严重程度、伤残等级、各方过错情况及经济状况予以确定。
因此,精神赔偿不包含在本计算器中,并作为单独的请求予以评估。
常见问题
工伤赔偿的诉讼时效期间是多久?
因工伤产生的赔偿请求原则上依据《土耳其债务法》(TBK)适用十年诉讼时效。在刑事时效更长的情形下,该期间可能延长。该期间通常自知悉事故或损害及责任人之日起开始计算。为避免丧失权利,建议您在事故发生后尽快进行法律评估。
工伤赔偿需要哪些文件?
通常需要社会保险机构(SGK)工伤申报及笔录、医院及医疗委员会报告、关于伤残(永久丧失劳动能力)比例的文件、工资及服务记录(SGK 服务明细表)、工资单、劳动合同,以及如有的事故笔录、证人陈述和职业安全记录。缺失的文件也可在程序进行中由法院和鉴定人调取。
工伤赔偿诉讼需要多长时间?
时长会因伤残比例的认定、过错审查、鉴定报告的出具以及案件的繁简程度等因素而有所不同。无法给出单一确定的期限。尽早调取医疗委员会报告及社会保险机构(SGK)记录,有助于程序更为有序地推进。
工伤中的过错比例如何确定?
过错比例通过审查雇主是否采取了职业健康与安全措施、员工的行为以及如有的第三人影响予以确定。法院会向职业安全专家及鉴定人调取报告。雇主按其本人的过错比例承担责任;受伤者本人的过错则从赔偿中按比例扣减。
赔偿是否按最低工资计算?
并非完全如此。从事故时起至退休年龄(60 岁)的活跃期,以个人实际净收入为依据;若该收入可证明,则据此计算。从 60 岁至剩余寿命终止的被动期,则以净最低工资为依据。也就是说,最低工资仅是被动期的基础,当实际收入可证明时,活跃期不使用最低工资。
本计算工具会给出确定结果吗?
不会。本工具提供基于现行方法的估算,帮助您快速形成判断。确定数额由法院所指定的精算鉴定人,综合评估伤残与过错比例以及案卷中的全部文件后出具的报告予以确定。因此,本工具不能替代鉴定报告。
我是外籍人士或居住在国外;我可以请求赔偿吗?
可以。在土耳其遭遇工伤的外籍员工同样可以提出物质及精神赔偿请求。由于该程序大多可通过授权委托书办理,因此在多数环节并不要求您本人亲临土耳其。具体评估将依据文件的取得情况及雇佣关系进行。
精神赔偿是否包含在本计算中?
不包含。本工具仅估算物质(丧失劳动能力)赔偿。精神赔偿不以公式计算;而是综合考量事件的严重程度、伤残等级、过错情况及各方经济状况,由法官酌定另行确定。