المعجم

Haciz

الحجز على أموال المدين

النطق: hah-JEEZ

المرحلة التي تُحجز فيها أموال المدين قانوناً في إجراء التنفيذ، تمهيداً لبيعها وفاءً للدين.

ماذا يعني ذلك بالنسبة إليك

الحجز هو ما يحوّل مطالبة على الورق إلى نقد. وقد يطال الحسابات المصرفية والذمم والمركبات والعقارات والمنقولات. وبعض الأموال، وجزء من الأجر، محمية بحكم القانون.

يُخلط بينه وبين

الحجز التنفيذي يقع بعد أن يكون الإجراء قد بدأ. أما الحجز الاحتياطي فهو صورته التحفظية، يُستصدر أبكر لمنع اختفاء الأموال.

أين تقابل هذه الكلمة

في ملفات التنفيذ، وفي الجملة التي ينتظرها كل دائن: «hacze gidildi» — أي: نُفّذ الحجز.

السند القانوني: Enforcement and Bankruptcy Law (İİK) No. 2004

كيف نساعدك في ذلك: تحصيل الديون والتنفيذ في تركيا

مصطلحات ذات صلة

← كل المصطلحات

لنبدأ

تحدّث إلى محامٍ تركي يتحدث لغتك.

أخبرنا بمسألتك التجارية أو المؤسسية أو الشخصية واحصل على إجابة واضحة بأتعاب ثابتة من محامٍ تركي حقيقي — عادةً خلال يوم عمل واحد. نتواصل معكم بالعربية.

★★★★★ 4.9 من 60 تقييماً على Google · موثوق على Mondaq وClutch وTrustpilot
احجز استشارة راسلنا عبر WhatsApp أو راسلنا بالبريد الإلكتروني: [email protected]
راسلنا عبر WhatsApp
يردّ عليك محامٍ حقيقي — عادةً خلال يوم
WhatsAppالبريداحجز استشارة