المعجم

İhtiyati haciz

الحجز الاحتياطي (تجميد الأموال)

النطق: ih-tee-yah-TEE hah-JEEZ

تجميد تأمره به المحكمة على أموال المدين قبل انتهاء النزاع، منعاً لنقلها بعيداً عن متناول الدائن.

ماذا يعني ذلك بالنسبة إليك

هذه هي الأداة التي تحدد ما إذا كان الكسب سيساوي شيئاً. تُطلب في البداية، حيث يكون الدين مستحقاً ويوجد خطر تهريب الأموال. وتشترط المحكمة عادة كفالة، وتسري بعد صدوره مواعيد متابعة صارمة.

يُخلط بينه وبين

ليس هو الحجز التنفيذي العادي. هذا تحفظي ومؤقت، يؤمّن الموقف بينما لا تزال المطالبة الأصلية قيد المتابعة.

أين تقابل هذه الكلمة

يُثار في مستهل أي ملف دين عابر للحدود — وغالباً هو أول سؤال ينبغي للدائن الأجنبي طرحه.

السند القانوني: Enforcement and Bankruptcy Law (İİK) No. 2004

كيف نساعدك في ذلك: تحصيل الديون والتنفيذ في تركيا

مصطلحات ذات صلة

← كل المصطلحات

لنبدأ

تحدّث إلى محامٍ تركي يتحدث لغتك.

أخبرنا بمسألتك التجارية أو المؤسسية أو الشخصية واحصل على إجابة واضحة بأتعاب ثابتة من محامٍ تركي حقيقي — عادةً خلال يوم عمل واحد. نتواصل معكم بالعربية.

★★★★★ 4.9 من 60 تقييماً على Google · موثوق على Mondaq وClutch وTrustpilot
احجز استشارة راسلنا عبر WhatsApp أو راسلنا بالبريد الإلكتروني: [email protected]
راسلنا عبر WhatsApp
يردّ عليك محامٍ حقيقي — عادةً خلال يوم
WhatsAppالبريداحجز استشارة